The One
Backstreet Boys
The One 歌詞
I' be the one...
I guess you were lost when I met you
我們相識時我想你迷失方向了
Still there were tears in your eyes
眼裡還噙滿淚水
So out of trust and I knew
出於信任我便知曉
No more than mysteries and lies
這一切不過是秘密和謊言
There you were,wild and free
你是這般狂野而不羈
Reachin' out like you needed me
伸出手似乎在向我求助
A helping hand to make it right
盡一臂之力讓一切好轉
I am hoding you all through the night
我徹夜緊緊地擁著你
I'll be the one
我將是為你解憂的人
Who will make all your sorrows undone
會撫平你的一切悲傷
I'll be the light
我將化身那耀眼光芒
When you feel like there's nowhere to run
當你深覺自己無處可遁形
I'll be the one...
我將是拯救你的那個人
To hold you and make sure that you'll be all right
緊擁住你確保你一切安好
'Cause my faith is gone
因為我的信任已殆盡
And I want to take you from darkness to light
只想帶你逃離黑暗奔向萬丈光芒
There you were,wild and free
你是這般狂野而不羈
Reachin' out like you needed me
伸出手似乎在向我求助
A helping hand to make it right
盡一臂之力讓一切好轉
I am hoding you all through the night
我徹夜緊緊地擁著你
I'll be the one
我將是為你解憂的人
Who will make all your sorrows undone
會撫平你的一切悲傷
I'll be the light
我將化身那耀眼光芒
When you feel like there's nowhere to run
當你深覺自己無處可遁形
I'll be the one...
我將是拯救你的那個人
To hold you and make sure that you'll be all right
緊擁住你確保你安然無恙
You need me like I need you
你需要我正如我需要你一般
We can share our dreams comin' true
我們共享美夢讓它成真
I can show you what true love means
我會讓你明白真愛的諦義
Just take my hand ,baby please
請拉著我的手寶貝
I' ll be the one
我將是拯救你的那個人
I'll be the light
我會成為那深寂黑夜
Where you can run
在此你盡可奔逃
To make it all right
讓一切好轉
I'll be the one
我將是拯救你的那個人
I'll be the light
我會成為那深寂黑夜
Where you can run
在此你盡可奔逃
I'll be the one
我將是為你解憂的人
Who will make all your sorrows undone
會撫平你的一切悲傷
I'll be the light
我將化身那耀眼光芒
When you feel like there's nowhere to run
當你深覺自己無處可遁形
I'll be the one...
我將是拯救你的那個人
I'll be the one
我將是拯救你的那個人
I'll be the light
我會成為那深寂黑夜
Where you can run
在此你盡可奔逃
To make it all right
讓一切好轉
I'll be the one
我將是拯救你的那個人
I'll be the light
我會成為那深寂黑夜
Where you can run
在此你盡可奔逃
To make it all right
讓一切好轉
I'll be the one...
我將是拯救你的那個人
To hold you and make sure that you'll be all right
緊擁住你確保你一切安好
I'll be the one
我將是拯救你的那個人
END