Instant Crush

I didnt want to be the one to forget
我不想成為一個想忘記一切的人
I thought of everything Id never regret
我未曾對過往的一切後悔
A little time with you is all that I get
與你的短暫時光便是我的所有
That's all we need because its all we can take
這是我所需要的因為這是我們僅有的
One thing I never see the same when your round
在你身邊的每一秒是我從未體驗過的感覺
I don't believe in him—his lips on the ground
不曾信任過但也終於紅塵
I got this picture of us kids in my head
腦海裡幻想著我們孩子的照片
And all I hear is the last thing that you said
你最後的話語在我耳邊迴盪
'I listened to your problems
我已聽到你的煩惱
Now listen to mine'
現在請聽我的
I didnt want to anymore, oh oh oh
我不想再繼續孤單
And we will never be alone again
我們終將不再孤獨
Cause it doesnt happen every day
因為愛情並非司空見慣
Kinda counted on you being a friend
曾經期望與你成為親密好友
Gotta give it up or give it away
想要放棄或遠離
Now I thought about what I wanna say
現在我思量該如何訴說
But I never really know where to go
但我不知從何說起
So I chained myself to a friend
所以我用朋友的身份將自己束縛
Cause I know it unlocks like a door
我知道我們之間的距離僅是一線之隔
And we will never be alone again
我們也不再形單影只
Cause it doesnt happen every day
因為愛情的機會並非比比皆是
Kinda counted on you being a friend
期待與你成為親密好友
Gotta give it up or give it away
想要放棄或遠離
Now I thought about what I wanna say
現在我思量著如何訴說
But I never really know where to go
但我不知從何說起
So I chained myself to a friend
所以我用朋友的身份將自己束縛
Some more again
請再多一點相聚的時光吧

別人所期待的無關緊要
It didnt matter what they wanted to see
他曾以為能在他人身上尋找我的影子
He thought he saw someone that looked just like me
美好的夏日記憶從未真實消散
The summer memory that just never dies
我們嘗試那麼久卻終究徒勞無功
We worked too long and hard to give it no time
他已經看透了我在愛情裡的執迷不悟，所以謊言對他來說是如此輕而易舉
He sees right through me, its so easy with lies
反反复复的嘗試與偽裝卻終將支離破碎
Cracks in the road that I would try and disguise
他仍手持利剪試圖撕碎我心中的裂縫
He runs his scissor at the seem in the wall
他不能將我毀滅因為他也會因此墮落
He cannot break it down or else he would fall
我已聽到你的煩惱
'I listened to your problems
現在請你聽我說
Now listen to mine'
我不想再這樣孤單
I didnt want to anymore, oh oh oh
我們也不再孤單
And we will never be alone again
因為愛情並非司空見慣
Cause it doesnt happen every day
期待與你成為親密的好友
Kinda counted on you being a friend
想要放棄或遠離
Gotta give it up or give it away
現在我思量著如何訴說
Now I thought about what I wanna say
但我不知從何說起
But I never really know where to go
所以我將自己用朋友的身份束縛
So I chained myself to a friend
因為我知你我之間的距離僅是一線之隔
Cause I know it unlocks like a door
而我們也終究不會形單影只
And we will never be alone again
因為相愛的機會是如此千載難逢
Cause it doesnt happen every day
期望與你成為親密好友
Kinda counted on you being a friend
想要放棄或是遠離
Gotta give it up or give it away
現在我思量著該如何訴說
Now I thought about what I wanna say
但我卻不知如何說起
But I never really know where to go
所以我用朋友的身份將自己束縛
So I chained myself to a friend
請多給我們相聚的時光吧
Some more again
一千顆孤單的星球啊

藏匿在冰冷的角落
One thousand lonely stars
那就帶走我所有的希望吧，我已經沒有勇氣再繼續歌唱
Hiding in the cold
我們也將不再形單影只
Take it, I dontwanna sing anymore
因為愛情並非屢見不鮮

期待著與你成為親密的好友
And we will never be alone again
想要放棄或是遠離
Cause it doesnt happen every day
現在我思量著該如何訴說
Kinda counted on you being a friend
卻不知從何說起
Gotta give it up or give it away
所以我將自己用朋友的身份束縛
Now I thought about what I wanna say
因為我知道我們的距離只有一線之隔
But I never really know where to go
我們也不再形單影只
So I chained myself to a friend
因為愛情的機會並非比比皆是
Cause I know it unlocks like a door
期待著與你成為親密的好友
And we will never be alone again
想著放棄或是遠離
Cause it doesnt happen every day
現在我思量著如何訴說
Kinda counted on you being a friend
但我卻不知從何說起
Gotta give it up or give it away
所以我將自己用朋友的身份束縛
Now I thought about what I wanna say
請再給我們相聚的時光吧！
But I never really know where to go
So I chained myself to a friend
Some more again
...