Sinking Ships (µThunder & FritzyBeat Remix)

Okay
Okay-------
-------Okay
Okay-------
-------Okay
Okay- ------
-------Okay
Okay-------
-------Okay
-
Okay
Okay-------
-------Okay
Okay-------
-------Okay
Okay----- --
-------Okay
Okay-------
-------Okay
-
Okay. The world presents some problems and we dont know what to do!
Okay.當生活給你難題時，你不知道怎麼辦
Youve come to find your feelings arent exactly what you knew
你會發現自己不知做何感想
The odds are stacked quite poorly if without a winning hand
要是不肯解決，問題就會堆積如山
But bear in mind your bearings only worse if you dont
但把事情藏心中，只會更糟糕
Chin up! Dont bet on sinking ships because theyll turn your chips to trash!
所以振作吧，別讓不可信的東西害慘你
Youve got to set your sights and hopes on setting not to crash!
最好有個夢想，祈禱它不會落空
The truth can seem quite bleak if you dont make your plans unfurl
要是不展開視野，事實將變得晦暗
But I would not let that mar my opinion of the
我可不會因此而改變看法
Chin up! Dont bet on sinking ships because theyll turn your chips to trash!
所以振作吧，別讓不可信的東西害慘你
Youve got to set your sights and hopes on setting not to crash!
最好有個夢想，祈禱它不會落空
The truth can seem quite bleak if you dont make your plans unfurl
要是不展開視野，事實將變得晦暗
But I would not let that mar my opinion of the
我可不會因此而改變看法
Fact is that if you could fix the failings of the current paradigm,
要是你找到方法，挽救種下的敗因
we would have a hero whos both been elusive and on time
將會出現個能拯救你的關鍵
(and on time)
Just one time
就那麼一次
(Just one time)
And then
然後...
(And then)
We would all contrive new conflicts!
最後可能造成矛盾
Chin up! Dont bet on sinking ships because theyll turn your chips to trash!
所以振作吧，別讓不可信的東西害慘你
Youve got to set your sights and hopes on setting not to crash!
最好有個夢想，祈禱它不會落空
The truth can seem quite bleak if you dont make your plans unfurl
要是不展開視野，事實將變得晦暗
But I would not let that mar my opinion of the
我可不會因此而改變看法
Chin up ! Dont bet on sinking ships because theyll turn your chips to trash!
所以振作吧，別讓沒把握的未來拖垮你
Youve got to set your sights and hopes on setting not to crash!
最好有個理想，祈禱它不會落空
The truth can seem quite bleak if you dont make your plans unfurl
要是不看開一切，事物將變得晦暗
But I would not let that mar my opinion of the
我可不想因此而改變看法
Stipulations placed before you to get all the things you really need
規定束縛了你所追求的東西
Mr. Big may make things hard but you have got to plant your seeds
可能會為難到你，但要種下自己的希望
(your seeds)
Go to war
準備開戰
(Go to war )
Fight more
打倒敵人
(Fight more)
Your dreams thrive by competition
要奮鬥才能讓夢想實現
Youll find no one famous ever got there just by flinching at their foes
要是遇到難題就退縮，沒有人能完成一切
Cling against the torment, claw with all your might at what you know
和痛苦奮鬥，緊緊抓住你的原則
(what you know)
Dont let go!
別放手
(Dont let go)
Just grow!
長大吧
(Just grow)
Dont wait or play to indecision!
千萬別優柔寡斷
Chin up! Dont bet on sinking ships because youve got to be more grand!
所以振作吧，別讓沒遠景的東西誤導你
Youve got to thinkahead and carry out the things youve planned!
好好看向未來，努力地完成他
The truth can be of use when you can see where falsehoods lay
當你看見錯誤時，真理將變得有用
Dont quit on hopes or dreams when you have simply got to
別因此就放棄夢想
Chin up! Dont bet on sinking ships because theyll only drag you down!
所以加油吧，別讓不切實的東西擊敗你
Youve got to keep on sailing even when you want to frown!
就算你想放棄，你也得堅持它
The world will keep on turning without matter where you land
無論如何世界還是得打轉
You might as well be running when your feet should hit the sand
不如腳踏實地地完成夢想
(hit the sand)
-
Chin up ! Dont bet on sinking ships because youve got to be more grand!
加油吧，不必太看扁自身的價值
(got be more grand)
-
Chin up! Dont bet on sinking ships because theyll only drag you down!
所以振作吧，別讓不可信的東西拖累你
only drag you down-------
-------only drag you down
only drag you down-------
-------only drag you down
Chin up! Dont bet on sinking ships because theyll turn your chips to trash!
所以振作吧，別讓沒把握的未來拖垮你
chips to trash-------
-------chips to trash
chips to trash---- ---
-------chips to trash
chips to trash-------
-------chips to trash
♪