Only Love
Katy Perry
Only Love 歌詞
Only love, only love
只要愛只要愛
Only love, only love
只要愛只要愛
86,400 seconds in a day
一天有86,400秒
I swear lately most of them
而我發誓最近大多數的時間
Have been a waste
卻都已被我浪費
I feel them come and go
我感覺它們來了又去
Bury my mistakes
埋葬了我的過錯
But time just goes on and on
但時間卻永遠在嘀嗒前行
In a way
不會停下
If I had one day left to live
如果我只剩一天的生命
And if the stars went out on me, the truth is
如果星光都照耀在我的身上我才會發現
Yeah there's so much I'd say and do
我還有太多想說的、想做的
If I had nothing to lose, nah, nothing to lose
如果我已一無所有沒有什麼可以再失去
Oh I'd call my mother and tell her I'm sorry
我會打給媽媽告訴她我很抱歉
I never call her back
抱歉我從未回電給她
I'd pour my heart and soul out into a letter
我會把我的真心都寫成一封信
And send it to my dad
然後把他寄給我的父親
Like oh my God the time I've wasted
而上帝那些我已經虛度了的光陰
Lost in my head
就這樣走失在我的腦海
Let me leave this world with the hate behind me
讓我在離開這個世界的時候把恨拋在身後
And take the love instead
只帶上愛和我同行
Give me
給我
Only love, only love
只要愛有愛便好
Give me
請給我
Only love, only love
只要愛有愛便好
I swear sometimes I hear myself taking
我發誓有時候我會聽見自己在對話
Getting mad
然後惱怒
Take sh!t so personal
把一切的問題都變得私人化
Like it really matters
就像真正的大麻煩一樣
Oh am I awake, am I sleepwalking
我究竟清醒著還是不過在夢遊而已
Tell me that
告訴我吧
It's scary how quickly I lose perspective
我竟然能夠這麼快丟掉自己的觀點這嚇到了我
And I react
而我會做出反應
If I had one day left to live
如果我只剩一天的生命
And if the stars went out on me, the truth is
如果星光都照耀在我的身上我才會發現
Yeah there's so much I'd say and do
我還有太多想說的、想做的
If I had nothing to lose, no, nothing to lose
如果我已一無所有沒有什麼可以再失去
Oh I'd call my mother and tell her I'm sorry
我會打給媽媽告訴她我很抱歉
I never call her back
抱歉我從未回電給她
I'd pour my heart and soul out into a letter
我會把我的真心都寫成一封信
And send it to my dad
然後把他寄給我的父親
Like oh my God the time I've wasted
而上帝那些我已經虛度了的光陰
Lost in my head
就這樣走失在我的腦海
Let me leave this world with the hate behind me
讓我在離開這個世界的時候把恨拋在身後
And take the love instead
只帶上愛和我同行
Give me
給我
Only love, only love
只要愛有愛便好
Give me
請給我
Only love, only love
只要愛有愛便好
Yeah, give me
請給我
Only love, only love
只要愛有愛便好
Let me leave this world with the hate behind me
讓我在離開這個世界的時候把恨拋在身後
And take the love instead
只帶上愛和我同行
Give me (Mmh)
給我
Only love, only love (Only love, only love)
只要愛有愛便好
Give me
請給我
Only love, only love (Only love, only love, only love)
只要愛有愛便好
Only love, only love (Oh, no, only love)
只要愛有愛便好
Let me leave this world with the hate behind me
讓我在離開這個世界的時候把恨拋在身後
And take the love instead
只帶上愛和我同行
Let me leave this world with the hate behind me
讓我在離開這個世界的時候把恨拋在身後
And take the love instead
只帶上愛和我同行
Give me
給我
Only love, only love
只要愛有愛便好
Give me
請給我
Only love, only love
只要愛有愛便好