Winter's Ballad

Due to my frustration
是我過分踟躕的錯
I waited way too long to say a thing
等待良久仍三緘其口
Sure I accept that I was sad, so I guess now it's not so bad
我承認很悲傷，幸好一切仍可挽回
I lost the memories deep inside my head
我丟失了深藏心底的記憶
Show me that tonight I'm only yours and no one else's
所以今晚讓我們彼此相依
Too blind to see sometimes that you're the one
有時候太盲目，總是對身邊的你視而不見
Now I see you're everything or just maybe my nothing
如今我已懂得你就是所有或者虛無
They say that nothing lasts forever
因為他們說只有虛無才是永恆
My bed was meant for two and now I 'm missing only you
我的身邊如今只缺一個你
Or was this spot reserved for no one more
或者說這個位子從來就是為你而存在
My lonely days are here, I don't think I see you here
有你在身邊的時候，孤獨的日子從不會出現
I wish that I could sleep until forever
我希望能與你共眠到永遠
I don't think it's hard, just to tell me that you love me
這並不艱難，只需要告訴我：你愛我
But you're far away from here and have my heart
但你帶著我的所有情緒遠離
So shoot me with the bow that cupid's quiver has one more
那麼用愛神之箭再一次射中我吧
The last time I might get to fall in love
這是我最後一次陷入愛河的機會