Carrier of a Secret [Single Version]
Sissel
Carrier of a Secret [Single Version] 歌詞
Carrier of a secret
守秘密的信使,
No one wants to know
沒人想知曉,
Show a little conscience
還有一點良知。
Guardian of the palace
守宮闕的衛士,
No one wants to go
沒人想離開,
Broken hearted monster
妖魔的心已碎。
Tell me the words that’ll touch me
你告訴我,那感動話,
Tell me what’s hurting you so
你為什麼,還憂慮?
Carrier of a secret
守秘密的信使,
Let your secret go
讓秘密放飛。
Carrier of a secret
守秘密的信使,
Whispered in the dark
黑暗中細語,
What are you afraid of
什麼使你恐懼?
Carrier of secret
守秘密的信使,
Hidden in your heart
深藏在心裡,
Show me what you are made of
讓我知道謎底。
Now put your hand to the quiver
用你雙手,取出弓箭,
Now to the bend of the bow
拉滿弓弦,用全力。
Let it fly let it light the sky above you
讓它飛,光明照亮你的天空,
Let it fly let somebody try to love you
讓它飛,讓每個人都來愛你。
Carrier of a secret
守秘密的信使,
Too unhip to show
精彩的表露,
Too uncool to mention
熱情洋溢話題。
Carrier of a secret
守秘密的信使,
Let your secret go
就像那告白,
More like confession
秘密不再掩飾。
Now like a bird from your window
就像小鳥,飛出窗戶,
Now like a song from your heart
歌聲飛出,你心扉。
Let it fly let it light the sky above you
讓它飛,光明照亮你的天空,
Let it fly let somebody try to love you
讓它飛,讓每個人都來愛你。
How many mountains must you climb
有多少高山要攀登,
How many tears must you cry
有多少哭泣多少淚,
How many seasons must go by
有多少季節要變幻,
Before you let your secret fly
把你的秘密快放飛。
How many mountains must you climb
有多少高山要攀登,
Before you let your secret fly
把你的秘密快放飛------
Let it fly let it light the sky above you
讓它飛,光明照亮你的天空,啊------
Before you let your secret fly
把你的秘密快放飛------啊------
Let somebody try to love you
讓每一個人都來愛你。
How many mountains must you climb
有多少高山要攀登,
How many tears must you cry
有多少哭泣多少淚,
How many seasons must go by
有多少季節要變幻,
Before you let your secret fly
把你的秘密快放飛。
How many mountains must you climb
有多少高山要攀登,
How many tears must you cry
有多少哭泣多少淚,
How many seasons must go by
有多少季節要變幻,
Before you let your secret fly
把你的秘密快放飛.....