Pulse of the Maggots
Slipknot
Pulse of the Maggots 歌詞
This is the year where hope fails you
現在正是希望辜負你的時候
The test subjects run the experiments
受試者對實驗進行分析
And the bastards you know, is the hero you hate
你知道那些混蛋,正是你所厭惡的英雄
But cohesing is posssible if we strive
但是如果我們盡力嘗試,合作仍有可能
Theres no reason, theres no lesson
既無理由,也無教訓
No time like the present, telling you right now
現在正是時候該告訴你了,錯過再無機會
What have you got to lose, what have you got to lose
你只為失去而擁有的東西到底是什麼
Except your soul...who's with us!
除了你的靈魂……與我們同一戰線!
我為不因循守舊而戰
I fight for the unconventional
我的權利,理所應當
My right, and its unconditional
我可以,只做真正的自己
I can only, be as real as i can
可是我的缺陷在於
The disadvantage is
我永遠不知道所謂計劃
I never knew the plan
這根本就不是成為殉道者的辦法
This isn't the way just to be a martyr
我不能,再次獨自前進
I cant, walk alone any longer
我只為,無法戰鬥的人而戰鬥
I fight, for the ones that cant fight
而且就算我失敗了,至少我曾嘗試過
And if I lose, at least I tried
我們,我們是全新的惡魔
We, we are the new diabolic
我們,我們是苦澀的牧歌
We, we are the bitter bucolic
如果我不得不交出我的人生,你就收下它吧
If I have to give my life you can have it
我們,我們是蛆潮的脈搏
We, we are the pulse of the maggots
我不會,只做個無名小卒
我不會,成為無用的潛能
I won't, be the inconsequential
我絕對會成功,盡我所能
I won't, be the wasted potential
直到你意識到
I can make it, as severe as I can
你根本連立場都沒有
Until you realize
這難道,不過只是一種偏激的憎惡
You'll never take a stand
我們已,以一種躁狂的轉移做了交易
It isn't, just a one-side aversion
而且我,不會讓事實被扭曲
We 've dealt, with a manic diversion
而且我不會不顧另一個受害者被拋棄
And I won't, let the truth be perverted
我們,我們是全新的惡魔
And I won't leave another victim deserted
我們,我們是苦澀的牧歌
We, we are the new diabolic
如果我不得不交出我的人生,你就收下它吧
We, we are the bitter bucolic
我們,我們是蛆潮的脈搏
If I have to give my life you can have it
你明白了嗎? (是的)
We, we are the pulse of the maggots
你明白了嗎? (是的)
Do you understand? (yes)
你明白了嗎? (是的!)
Do you understand? (yes)
你明白了嗎? (是的!!)
Do you understand? (yes)
再說一遍!再說一遍!
Do you understand? (yes)
我們不會失敗!
再說一遍!再說一遍!
Say it again say it again
我們不會消亡!
We won't die!
再說一遍!再說一遍!
Say it again say it again
我們不會失敗!
We won't die!
再說一遍!再說一遍!
Say it again say it again
我們不會消亡!
We won't die!
再說一遍!再說一遍!
Say it again say it again
我們不會失敗!
We won't die!
再說一遍!再說一遍!
Say it again say it again
我們不會消亡!
We won't die!
再說一遍!再說一遍!
Say it again say it again
我們不會失敗!
We won't die!
再說一遍!再說一遍!
Say it again say it again
我們不會消亡!
We won't die!
我們一直戰鬥,直到無人能敵
Say it again say it again
我們生活下去,沒有人能阻擋
We won't die!
我們將拉扯,如果被逼的太狠
We fight til no one can fight us
而我們的優勢
We live, and no one can stop us
正是我們的底線
We pull when we're pushed too far
我們永不,被迫戰斗在一線
And the advantages is
我們僅僅,把唾沫吐回他們的臉
The bottom line is
我們將會,永不再次獨自前進
We never, had to fight in the first place
沒能殺死我們的,只會使我們更加強大
We only, had to spit back at their face
我們,我們是全新的惡魔
We won't, walk alone any longer
我們,我們是苦澀的牧歌
What doesnt kill us, only makes us stronger
如果我不得不交出我的人生,你就收下它吧
We, we are the new diabolic
我們,我們是蛆潮的脈搏
We, we are the bitter bucolic
你明白了嗎? (是的)
If I have to give my life you can have it
你明白了嗎? (是的)
We, we are the pulse of the maggots
你明白了嗎? (是的!)
Do you understand (yes)
你明白了嗎? (是的!!)
Do you understand (yes)
再說一遍!再說一遍!
Do you understand (yes)
我們不會失敗!
Do you understand (yes)
再說一遍!再說一遍!
我們不會消亡!
Say it again say it again
再說一遍!再說一遍!
We won't die!
我們不會失敗!
Say it again say it again
再說一遍!再說一遍!
We won't die!
我們不會消亡!
Say it again say it again
We won't die!
Say it again say it again
We won't die!