White Garden

最初から解っていた筈の答えも知らん顔して進んで
一直做出不知道最初放開雙手的答案的樣子
意味もなく無礙に笑った顔橫顔がとても愛しい
不知為何你自由的笑顏側臉我都極愛

推開大門跑起來懷著永遠的罪惡與希望
開かれた扉走りだした永遠の罪と希望を抱き
相愛的二人的故事白色的砂不會消失的足跡
愛し合う2人の物語白い砂消えぬ足跡
與以前相比現在在遙遠的大地盡頭

我們明白了何謂“命運”
今は昔遙か遠い地の果てにて
指名忠義必須保護的重要東西
私たちは「運命」を知ったのです
今夜做出了改變這些的決定

不願醒來的戀情在夢醒之時
指名忠義守るべき大事なもの
透不過氣的現實和背德的罪惡
今夜それを塗り替える決意をしました
在整齊栽種著純白薔薇的庭院裡沒有謊言的愛

推開大門跑起來懷著永遠的罪惡與希望
覚めやらぬ戀を夢にみては
相愛的二人的故事白色的砂不會消失的足跡
締め付ける現実(いま)と背徳の罪
重疊的雙手緊緊相握
純白のバラが並ぶ庭で始まった噓のない愛
心想“這是最後相見的日子了”

一直做出不知道最初放開雙手的答案的樣子
開かれた扉走りだした永遠の罪と希望を抱き
不知為何你自由的笑顏側臉我都極愛
愛し合う2人の物語白い砂消えぬ足跡
推開大門跑起來懷著永遠的罪惡與希望

相愛的二人的故事白色的砂不會消失的足跡
重ねた手を強く握り閉める度
これが最後に會う日だと思っていました。

最初から解っていた筈の答えも知らん顔して進んで
意味もなく無礙に笑った顔橫顔がとても愛しい

開かれた扉走りだした永遠の罪と希望を抱き
愛し合う2人の物語白い砂消えぬ足跡