Shiny On The Inside

You're easily amused, by what you use
你很容易被逗樂你怎麼做到的呢
By what you use on the outside
你外表用了什麼
But it's what shines
它那麼明媚
Like silver and gold
就像金銀
Silver and gold on the inside
裡面是金銀一樣
It's a recipe, what it is to be
要是個菜譜會是什麼
What it is to be on the inside
會有什麼在裡面

外面的皮囊
The skin outside
可以帶你游走
Is taking you for a ride
裡面帶你暢遊的是
Taking you for a ride, on the inside
儘管它們很容易被責難
And though they're easily to blame
我還是在聽內心的聲音
And I'm just listening in on the inside
當你變老的時候
And when you're old
告訴我它們怎麼說
Tell me what they'll say
告訴我心裡會怎麼說
Tell me what they'll say on the inside
所以請平靜

你會找到答案
So be still
跟誰內心去生活
You will find out
我很容易被你的手法逗樂
From living down on the inside
用你表面上展現的
I 'm easily amused by what you use
就像金銀
By what you use for the outside
我想應該是鑽石
And it's silver and gold
在裡面
And diamonds, I suppose
你就是金銀甚至是鑽石
On the inside
我猜
You're silver and gold and diamonds
光芒是從心裡發出
I suppose
同樣我很抱歉
Shining from the inside
抱歉表裡如一

我用了很長時間才理解這首歌
So I'm sorry just the same
發現一切都是源於內心
Sorry just the same from the inside
哦哦
It's taken me long to realize this song
Realize it happens on the inside
Oh, oh...