Échame La Culpa

Hey Fonsi?
Fonsi大叔
Oh no
¿ Qué pasa Demi?
嘿Demi
Hey yeah
Tengo en esta historia algo que confesar
我有一些故事要向你坦白
Ya entendí muy bien que fue lo que paso
我非常清楚發生過的一切
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
儘管它們令人痛苦，但我依舊接受
Que tu no eres la mala, que el malo soy yo
錯的不是你，是我
No me conociste nunca de verdad
你其實並不了解我
Ya se fue la magia que te enamoro
那樣魔法般地，我愛上了你
Y es que no quisiera estar en tu lugar
我不想與你交換身份
Porque tu error solo fue conocerme
因為你的錯只是認識了我
No eres tú, no eres tú
這不是你的錯
No eres tú, soy yo (soy yo)
是我！
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你承受這一切
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
就讓它這樣被遺忘，拋下吧
Échame la culpa
這都是我的錯
No eres tú, no eres tú
不是你
No eres tú, soy yo (soy yo)
是我啊
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你承受這一切
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
就讓它這樣被遺忘，拋下吧
Échame la culpa
把錯都歸結於我把
Ok, I dont really, really wanna fight anymore
我不想再繼續爭吵了
I dont really, really wanna fake it no more
也不想繼續偽裝下去了
Play me like The Beatles baby just let it be
讓我像Beatles的歌一樣灑脫
So come on put the blame on me, yeah
把錯都歸結於我吧
I dont really, really wanna fight anymore
我不想再繼續爭吵了
I dont really, really wanna fake it no more
也不想繼續偽裝下去了
Play me like The Beatles baby just let it be
讓我像Beatles的歌一樣灑脫
So come on put the blame on me
把錯都歸結於我吧
No eres tú, no eres tú
不是你
No eres tú , soy yo (soy yo)
是我的錯啊
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你承受這一切
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
就讓它這樣被遺忘，拋下吧
Échamela culpa
這都是我的錯
No eres tú, no eres tú
不是你
No eres tú, soy yo (soy yo)
是我的錯啊{是我}
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你承受這一切
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
就讓它這樣被遺忘，拋下吧
Échame la culpa
這都是我的錯
Solamente te falta un beso
你只是需要一個吻
Solamente te falta un beso
那個我許諾給你的
Ese beso que siempre te prometí
一個吻
Échame la culpa
這都是我的錯
Solamente te falta un beso
你只是需要一個吻
Solamente te falta un beso
那個我一直許諾給你的
Ese beso que siempre te prometí
一個吻
Échame la culpa
這都是我的錯
Ok, I dont really, really wanna fight anymore
我不想再繼續爭吵了
I dont really, really wanna fake it no more
也不想繼續偽裝下去了
Play me like The Beatles baby just let it be
讓我像Beatles的歌一樣灑脫
So come on put the blame on me, yeah
把錯都歸結於我吧
I dont really, really wanna fight anymore
我不想再繼續爭吵了
I dont really, really wanna fake it no more
也不想繼續偽裝下去了
Play me like The Beatles baby just let it be
讓我像Beatles的歌一樣灑脫
So come on put the blame on me
把錯都歸結於我吧
No eres tú, no eres tú
不是你
No eres tú, soy yo (soy yo)
是我的錯
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你承受這一切
Es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así)
就讓它這樣被遺忘，拋下吧
Échame la culpa
這都是我的錯
No eres tú, no eres tú
不是你
No eres tú, soy yo (soy yo)
這是我的錯
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你承受這一切
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
就讓它這樣被遺忘，拋下吧
Échame la culpa
這都是我的錯
Solamente te falta un beso
你只是需要一個吻
Solamente te falta un beso
那個我許諾給你的
Ese beso que siempre te prometí
一個吻
Échame la culpa
這都是我的錯
Solamente te falta un beso
你只是需要一個吻
Solamente te falta un beso
那個我許諾給你的
Ese beso que siempre te prometí
一個吻
Échame la culpa
這都是我的錯