mother
Ingrid Michaelson
mother 歌詞
Mother oh mother
媽媽
Is it time to wake up yet
現在是起床時間
I know I'm not ready
可我還想睡覺
Mother oh mother
媽媽
Is it time to let go now
現在該起床了
I know I'm not ready
但我還想睡一會
Something in the woods is coming close enough to hear
那聲音穿透樹林近在咫尺
If I close my eyes will I disappear
人是否閉上雙眸就會消逝
Let's just stay asleep
那我們就安心沉睡吧
'Cause when I sleep I still can see you
因為在夢裡我亦能夢見你
Let's just stay asleep
所以請安心睡吧
Ooh
Mother oh mother
媽媽
Do I have to come in now
我現在是否必須走進來
Is the day almost over
這天快黑了
Mother oh mother
媽媽
Do I have to move on now
我現在是否得繼續前進
Is this almost over
這一切是否會毀於一旦
Someone said the sky is falling tell me is it true
他們說天將要塌了這是否可信
Everything's alright when I'm with you
和你在一起的時光多麼美好啊
Let's just stay asleep
我們就安心沉睡吧
'Cause when I sleep I still can hear you
因為當我沉睡時依然能聆聽你美妙聲音
Let's just stay asleep
我們何不於此沉睡
'Just close my eyes'
閉上勞累的雙眸吧
You said you said
你說
'Just close my eyes'
“閉上眼”
'Just close my eyes'
“閉上眼”
You said you said
你說
'Just close my eyes'
“閉上眼就好了”
Ah ooh
Let's just stay asleep
那我們就沉睡吧
'Cause when I sleep I still can feel you
因為在夢中我亦能感受到你的溫暖
Let's just stay asleep
我們就沉睡吧
Let's stay asleep
請安心睡吧
Ah ooh