Heart of Mine
Peter MalickNorah Jones
Heart of Mine 歌詞
Heart of mine,
我的心
Be still
一如從前
You can play with fire,
你可以朝三暮四
But youll get the bill
但你要對此負責
Dont let him know
不要讓他知道
Dont let him know that you love him
不要讓他知道你愛他
Oh, dont be a fool, dont be blind
哦,不要做一個盲目的傻瓜
Heart of mine
我的心
Heart of mine,
我的心
Go back home
回家
Youve got no reason to wander
你沒有理由徘徊
No reason to roam
沒有理由去漫遊
Dont let him see
不要讓他看到
Dont let him see that you need him
不要讓他知道你需要他
Oh, dont push yourself over the line
哦,不要逼自己太緊
Heart of mine
我的心
Heart of mine,
我的心
Go back where you been
回到最初的地方
The only trouble with you
你唯一的麻煩
Is if you let him in
該讓他進來嗎
Dont let him hear
別讓他聽到
Dont let him hear where youre goin
別讓他聽到你的想法
Oh, Im tired of ties that bind
哦,我厭倦了束縛
Heart of mine
我的心
Heart of mine,
我的心
So malicious and so full of guile
滿懷惡意,詭辯狡詐
I give you an inch
我再三隱忍
And you take a mile
你得寸進尺
Dont let yourself fall
不要讓自己跌倒
Dont let yourself stumble
不要讓自己跌倒
Oh, do the time, dont do the crime
哦,離開正是時候,不要犯罪
Heart of mine
我的心
Heart of mine
我的心