瑪麗諾之歌

蘇聯影片《蜻蜓姑娘》插曲
巴拉塔什維里詞
秦差澤曲

五月美妙，五月好，
五月叫我心歡暢，
蔚藍天空白雲飄，
五月鮮花處處香，
在那果園花叢裡，
夜鶯婉轉在歌唱，
五月歌聲到處飛揚，
多麼歡樂多響亮。
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉
阿巴代裡代裡代裡代拉拉，

月光照我入夢鄉,
鳥兒催我快梳妝，
玫瑰花開遍地香，
姑娘心中多歡暢，
鳥兒飛來又飛去，
燕子呢喃把話講，
它說我是快活姑娘，
到處聽見我歌唱。
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉，
阿巴代裡代裡代裡代拉拉，
阿