Rescue
James Bay
Rescue 歌詞
I found you all alone
我找到你時你孤身一人
I came to warm your bones
當我來到你身邊帶給你溫暖
There were twenty million tears in your hands
你手中早已接滿了千萬滴淚
You found me in the dark
你找到我時我在黑暗中迷失
You came to heal my scars
當你來到我身邊為我療傷
I was slipping, sinking through the sand
我正滑倒在地,在沙土上摸索著道路
They say the more you love the harder you fall
有人曾說愛越深刻跌倒時越痛
But I would rather hurt than nothing at all
但我寧願忍受這疼痛也不願沒有你在身旁
Through the good, through the bad
不論一切順利還是坎坷
Through the lonely
要承受多少孤獨
I always rescue you
我總會幫你擺脫困境
You always rescue me
就像你總是在關鍵時刻來到我身旁
We never draw the line
我們從不相互劃分界限
But only cause youre mine
但這只因你屬於我
Only cause you promise me Im yours
也只因你發誓我也是你的
You made me fall apart
你也曾令我崩潰
My song to get to her
我想要寫給她的歌
Is there though when youre walking through the door
你一走進門來就自動浮現在腦海
You know you keep me alive, oh
你知道你是我活著的理由
They say the more you love the harder you fall
你曾說愛越深刻跌倒時越痛
But I would rather hurt than nothing at all
但我寧願忍受這疼痛也不願沒有你在身旁
Through the good, through the bad
不論一切順利還是坎坷
Through the lonely
要承受多少孤獨
I always rescue you
我總會幫你擺脫困境
You always rescue me
就像你總是在關鍵時刻來到我身旁
I rescue you
我去解救你
And you rescue me
就像你會來營救我
I shelter you, you guide me
我為你遮風擋雨,而你時刻指引著我
I lose myself, you find me
我迷失了方向,你找到了我
I shelter you, you guide me
我為你遮風擋雨,而你時刻指引著我
I shelter you
我為你遮風擋雨
They say the more you love the harder you fall
你曾說愛越深刻跌倒時越痛
But I would rather hurt than nothing atall
但我寧願忍受這疼痛也不願沒有你在身旁
Through the good, through the bad
不論一切順利還是坎坷
Through the lonely
要承受多少孤獨
I always rescue you
我總會幫你擺脫困境
You always rescue me
就像你總是在關鍵時刻來到我身旁
I always rescue you
我總會幫你擺脫困境
I rescue you
我去解救你
You always rescue me
就像你總是在關鍵時刻來到我身旁
You rescue me
你來營救我
I always rescue you
我總會幫你擺脫困境
I rescue you
我去解救你
Oh, I always rescue you
哦,我總會幫你擺脫困境
You always rescue me
就像你總是在關鍵時刻來到我身旁