Kitty Kat

you know i hate sleeping alone
你明知我討厭深夜獨自入眠
but you said that you would soon be home
但你總是虛與委蛇說你一會回家
but baby that was a long time ago
寶貝這可過了不少時辰
i'm not feelin' it 2x's
我感觸不到我察覺不到
on top of you not calling me back
除此之外你從未回我電話
you see i bet you think it's all on track
你明知道我敢打賭卻認為這一切還在正軌
and you actin' like it's all a dat
表現地彷若全是呆滯的數據
i'm not feelin' it 2x's
我感觸不到我察覺不到
let's go, let's go little kitty kat
行動吧出擊吧我的小貓凱蒂
i think it's time to go let's go little kitty kat
我看是時候了出動吧小貓甜心
he don't want no mo'
他才不會拒絕
let's go little kitty kat
出動吧我的小貓甜心
quite frankly no mo' getting it
坦白地說享受不到更多
i'm not feeling it
我感觸不到我察覺不到
it's like we at 2 places but different paces
這彷若我們身處異地並截然不同
we in trouble but you won't meet me at the bridge
雙雙陷入麻煩可心橋並未搭建無從交融
it hurts and feels disearning
這痛苦無比得不償失
did you forget where joy lives
難道你忘了愉悅根植之處嚒
what about my body, body?
我的身材是否熱辣靚麗
you don't want my body, body
你難道不想渴求魚水之歡
acting like i'm not nobody
彷若此刻我並非無足輕重
you gon' make me call somebody
你讓我性奮不已試圖呼喚
what about my body, body?
我的身材是否年輕刺激
what about my body, body?
我的嬌軀是否喚起你的性趣
you would rather go and party
你最好加入享受派對
somehow, somewhere i 'll be naughty
突如其來我可是出入任何場合的小淘氣
you know i hate sleeping alone
你明知我畏懼深夜獨自入眠
but you said that you would soon be home
但你總是虛與委蛇說你一會回家
baby that was a long time ago
寶貝這可過了不少時辰
i'm not feelin' it 2x's
我感觸不到我察覺不到
on top of you not calling me back
除此之外你從未回我電話
you seei bet you think it's all on track
你明知道我敢打賭卻認為這一切還在正軌
and you actin' like it's all a dat
表現地彷若全是呆滯的數據
i'm not feelin' it 2x's
我感觸不到我察覺不到
let's go, let's go little kitty kat
行動吧出擊吧我的小貓凱蒂
i think its time to go let's go little kitty kat
我看是時候了出動吧小貓甜心
he don't want no mo' let's go little kitty kat
他才不會拒絕出動吧清純小貓
quite frankly no mo' getting it
坦白地說享受不到更多
i'm not feeling it
我不夠勁
let me show you how to get there
看看你個傢伙怎麼得到我的心
take a left to compassion(lights will be flshin')
向左拐來到我的惻隱之心你的可愛照亮我的心房
keep straight and you'll see the sign right there
向前直行目的地的指引牌在這裡
affection(you're in the wrong direction)
僅僅喜愛？ 小寶貝方向錯了
if i get caught see it just seems that you don't care
如果我束手就擒看來你並不在意
what about my body, body?
想評價我的身軀嗎寶貝
you don't want my body, body
那就上吧難道你不想
acting like i'm not nobody
要把我視為你的掌中明珠
you gon' make me call somebody
你讓我性奮不已輕聲喘息
what about my body, body?
我的身材是否熱辣靚麗
what about my body, body?
我的身材是否年輕刺激
you would rather go and party
你最好加入享受派對
somehow, somewhere i'll be naughty
我可是隨時隨地侵入你的小頑皮
you know i hate sleeping alone
你明知我畏懼深夜獨自入眠
but you said that you would soon be home
但你總是虛與委蛇說你一會回家
but baby that was a long time ago
寶貝這可過了不少時辰
i'm not feelin' it 2x's
我感觸不到我察覺不到
on top of you not calling me back
除此之外你從未回我電話
you see i bet you think it's all on track
你明知道我敢打賭卻認為這一切還在正軌
and you actin' like it's alla' dat
表現地彷若全是呆滯的數據
(you're sex ain't all that)
也有不性感的一刻
i'm not feelin' it 2x's
我感觸不到我察覺不到你的愛意
let's go, let's go little kitty kat
行動吧出擊吧我的小貓凱蒂
i think it's time to go let's go little kitty kat
我看是時候了出動吧小貓甜心
he don't want no mo' let's go little kitty kat
他才不會拒絕出動吧清純小貓
quite frankly no mo' getting it
坦白地說享受不到更多
i'm not feeling it
我不夠勁
i'm taking back the things i got from you(you)
我可會收起你給予的一切
and that includes my sweet little nooky too(too)
那當然還有我的甜蜜小“貓咪”
let's go
行動吧
let's go, let's go little kitty kat
出擊吧煥發你的魅力小貓甜心
(kitty kat) he don't want you anymore
否則他可不會再渴求你
nooooooooooo
可不能讓這發生
let's go
行動吧
let's go, let's go little kitty kat
出擊吧煥發你的魅力小貓甜心
(kitty kat) he don' t want you anymore
否則他可不會再渴求你
nooooooooooo
他不能輕易離開你的心房
got diamonds on my neck
脖子掛上最愛的鑽石
got diamonds on my records
老娘的唱片可是暢銷無比
since 16 i was coming down ridin' lexus'
老娘16歲起可就開起了雷克薩斯
how you gon' neglect this?
你怎敢三心二意忽視我的愛意
you is just a hot mess
你不過是個燙手山芋
you can call tyrone
打給蒂龍看看
you ain' t gots to lie craig
你根本騙不過克雷格
what about my body, body?
我的身材是否熱辣靚麗
you don't want my body, body
你難道不想渴求魚水之歡
i'm in the house all alone, you rather go and party?
我正獨處居室不來一炮？
what about my body, body?
我的身材是否年輕刺激
you don't want my body, body
我的嬌軀是否喚起你的性趣
acting like i' m nobody
彷若此刻我並非無足輕重
you gon' make me call somebody
你讓我性奮不已試圖呼喚
let's go, let's go little kitty kat
行動吧出擊吧我的小貓凱蒂
i think it's time to go
是時候出動了
let's go little kitty kat
散發你的魅力吧我的小可愛
he ain't want no mo'
他沒膽拒絕
let's go llittle kitty kat
晃動你的身軀把 我的小貓咪
no mo getting' it i'm not feelin' it
可別不能滿足 察覺不到