過去放袂記

作詞：洪百慧
作曲：穎川

帶著沈重的行李惦惦離開有你的記憶
不是你的真情我攏無看見雖然我選擇離開
請你不過擱傷悲這只是環境所治才會阻止你咱的情意
放訣記嘸通想起祝你快樂過日我會忍著傷悲
笑笑離開將著過去放記

------------------------------------------

9182 /《過去放袂記》Kuè-khì Pàng-buē-kì
洪百慧Âng Pik-huī

帶著沉重的行李
tuà tio̍h tîm-tāng ê hîng-lí
恬恬離開有你的記持
tiām-tiām lī-khui ū lí ê kì-tî
毋是你的真情
m̄-sī lí ê tsin-tsîng
我攏無看見
guá lóng bô khuànn-kìnn
雖然我選擇離開
sui-jiân guá suán-ti̍k lī-khui
請你毋通閣傷悲
tshiánn lí m̄-thang koh siong-pi
這只是環境所致
tse tsí-sī khuân-kíng sóo-tì
才會阻止你咱的情義
tsiah ē tsóo-tsí lí-lán ê tsîng-gī

放袂記
pàng-buē-kì
毋通想起
m̄-thang siūnn-khí
祝你快樂過日
tsiok lí khuài-lo̍k kuè-ji̍t
我會忍著傷悲
guá ē jím tio̍h siong-pi
笑笑離開
tshiò-tshiò lī-khui
將著過去放袂記
tsiong-tio̍h kuè-khì pàng- buē-kì