my own dance
KESHA
my own dance 歌詞
Woke up this morning feeling myself
今晨甦醒發現自己
Hungover as hell like 2012 f**k it
如2012年那般宿醉難已次奧
'We get it that youve been through a lot of s**t
我們明白你經歷過很多很多糟心事
But lifes a b***h so come on shake your tits and f**k it'
但生活就是這麼糟心所以放寬心搖擺起來生活繼續
Whats a girl to do
女孩應該怎麼言
Whats a girl to do
怎麼行誰說得清
'Youre the party girl youre the tragedy'
人說'你是派對女孩你注定生而悲劇'
But the funny things Im f**king everything
而滑稽的是我根本什麼都不在意
Hey I dont do that dance
嘿我不跳那樣的舞
Hey I dont do that
我不是那一款
Hey I dont do that dance
嘿我不是你想要的那款
I only do my own dance
我自己放縱自己管
Hey I dont do that dance
嘿我不是提線木偶的宿命
Dont circumcise my circumstance
不用對我玩人格閹割的把戲
Hey I dont do that dance
嘿我不是你想要的那款
I only do my own dance
我自己放縱自己管
'Well the internet called and it wants you back
噢互聯網在召喚在召喚你回來
But could you kinda rap and not be so sad' f**k it
噢你能不能嘻哈一點別這麼不堪
Whats a girl to do
女孩應該怎麼言
Whats a girl to do
怎麼行誰說得清
Everybody get out your nasty moves
在座的各位收起你們那差勁的舞技
So lets talk some s**t and pour some booze f**k it
來聊聊天喝喝酒談談心
Whats a girl to do
女孩應該怎麼言怎麼行
Is this what you want f**k you
由你來定? 噢可去你的吧
'Youre the party girl youre the tragedy'
人說'你是派對女孩你注定生而悲劇'
But the funny things Im f**king everything
而滑稽的是我根本什麼都不在意
Hey I dont do that dance
嘿我不跳那樣的舞
Hey I dont do that
我不是那一款
Hey I dont do that dance
嘿我不是你想要的那款
I only do my own dance
我自己放縱自己管
Hey I dont do that dance
嘿我不是你提線操控的舞具
Dont circumcise my circumstance
不用對我玩天性閹割的把戲
Hey I dont do that dance
嘿我不是你想要的那款
I only do my own dance
我自己放縱自己管
I dont owe em nothing maybe I owe everything
我不欠任何人任何情也許我欠的是
Grateful for the lovers and even the haters
對愛我的人甚至恨我的人的感激
I feel like Im nothing somedays I am everything
有時我感覺我一無是處但有時我又主宰萬物
Caught up in my feelings b***h shut up and sing
深陷在自己的情緒裡噢小妞,閉嘴唱歌吧
Ooh
[02:00.33]嘿我不跳那樣的舞
Hey I dont do that dance
我不是那一款
Hey I dont do that
[02:04.96]嘿我不是你想要的那款
No
我自己放縱自己管
Hey I dont do that dance
嘿我不是提線木偶的宿命
I only do my own dance
不用對我玩人格閹割的把戲
Hey I dont do that dance
嘿我不是你想要的那款
Dont circumcise my circumstance
我自己放縱自己管
Hey I dont do that dance
嘿我不跳那樣的舞
I only do my own dance
我不是那一款
Hey I dont do that dance
我不是那一款
Hey I dont do that
嘿我不是你想要的那款
Do that do that
我自己放縱自己管
Hey I dont do that dance
嘿我不是你提線操控的舞具
I only do my own dance
不用對我玩天性閹割的把戲
Hey I dont do that dance
嘿我不是你想要的那款
Dont circumcise my circumstance
我自己放縱自己管
Hey I dont do that dance
I only do my own dance