轉動命運之輪（《名偵探柯南》TVsize主題曲）（翻自 ZARD）

翻唱：阿七
後期：蕊蕊
運命のルーレット廻して
命運的轉輪不停地旋轉
ずっと君を見ていた
我一直守候你
何故なのこんなに幸せなのに
為何在如此的幸福之中
水平線を見ると哀しくなる
每見到地平線便會莫名哀傷
あの頃の自分を遠くで見ているそんな感じ
感覺遠遠地看到了過去的自己無限感傷
運命のルーレット廻して
命運的轉輪不停地旋轉
アレコレ深く考えるのはMystery
能夠深入思考的是神秘的事
ほら運命の人はそこにいる
你看命中註定的人就在那裡
ずっと君を見ていた
一直注視著你
ずっと君を見ていた
一直守護著你