some tears never dry

Baby..Some tears never dry
寶貝，有些淚水無法流盡
I used to think that we could work it out
我過去常常認為我們有辦法可以解決問題的
I used to think that if we had some problems
我以前認為如果我們之間有一些問題
I always thought if there was love around
我總是想如果愛包圍著我們
No matter what, I always thought well solve it
無論我過去想的是什麼我們都可以解決掉的
Now everyday were in an argument
現在每一天我們都在爭吵之中
Its like a circle that dont ever end
就像一個圓圈永遠不會有終點
Were keeping secrets and were telling lies
我們都有自己的秘密我們都在說謊騙對方
Whatevers wrong, lets make it right
無論什麼錯了，讓我們一起把這一切都做對
Cause I...
因為我…
I dont wanna say goodbye
我不想和你說再見
Cause my heart couldnt take it
因為我無法承受
Baby, give me one more try
讓我再試一次吧
I dont wanna have to cry
我不想哭泣
Cause I know if we lose it
因為我知道我們失去了這份愛的話
Baby, some tears never dry
拭不盡的淚水
Oh,oh,oh... .
Baby, some tears never dry
寶貝，拭不盡的淚水
Now what happened to our movie nights?
現在我們的電影之夜怎麼了
Girl, I thought that we would always have them
女孩我以為我們會常常一起看電影
I used to make you laugh like all the time
我以前常常逗你笑
Now I dont ever, we got a problem
現在卻不是這樣了，我們之前出現問題了
Lately, you never ask about my day
最近你不再過問我的生活
And on the phone we got nothing to say
在電話裡我們也無話可說
I get the feeling somethings going on
我感覺到了某些事情要發生
Whatevers wrong, lets make it right
無論什麼事情不太正常了，讓我們一起讓這一切好起來吧
Cause I...
因為我...
I dont wanna say goodbye
我不想和你說再見
Cause my heart couldnt take it
因為我的心無法承受
Baby, give me onemore try
讓我再試一次吧
I dont wanna have to cry
我不想哭泣
Cause I know if we lose it
為我知道我們失去了這份愛的話
Baby, some tears never dry
擦不盡的淚水
Oh,oh,oh....
Baby, some tears never dry
擦不盡的淚水
Oh, oh,oh....
Lets talk about
讓我們談一談
A way that we can work it out
解決問題的方法
Girl, were running outta time
女孩，我們沒有時間了
And the thought of a break up
一想到要分手
Is tearing me up inside
就會讓我心痛不已
We can work it out
我們有辦法可以解決問題的
If we talk about it
如果我們談一談的話
We can show the world
我們可以向全世界的人表露
That you and I are fighting for it
你我在一起為此而努力著
Well get through the worst
我們將一起渡過最槽糕的時刻
And I know well make it
我知道我們可以做得到
If we stay together
如果我們在一起
Well make it through alive
我們可以渡過這些困難時刻
I dont wanna say goodbye
我不想和你說再見
Cause my heart couldnt take it
因為我的心無法再承受
Baby, give me one more try
讓我再試一次吧
I dont wanna have to cry
我不想哭泣
Cause I know if we lose it
因為我知道我們失去了這份愛的話
Baby, some tears never dry
拭不盡的淚水
I dont wanna say goodbye
我不想和你說再見
Cause my heart couldnt take it
因為我的心無法接受/承受
Baby, give me one more try
讓我再試一次吧
I dont wanna have to cry
我不想哭泣
Cause I know if we lose it
我知道我們失去了這份愛的話
Baby, some tears never dry
流不盡的淚水
Oh,oh,oh....
Dont wanna say goodbye
不想和你說再見
Baby, some tears never dry
讓我再試一次吧
Oh,oh,oh....
Dont wanna say goodbye
不想和你說再見
Baby, some tears never dry
讓我再試一次吧（翻譯得心都碎了）