One And Only

I'm lookin' for my one and only
我一直在找尋我的獨一無二
Every time I turn around
每次我停下腳步環顧一切
I find my heart in pieces on the ground
我發現自己的心碎了一地
So so lonely
如此孤獨
I'm lookin' for my one and only
我一直在找尋我的獨一無二
I'm riding home in pain again baby
我又再次帶著傷痛飛奔回家
But that don't mean to you
但這並不意味著與你無關
You 're currently engaged
最近你確實參與了
In an intimate conversation
忙於和別人親密地打情罵俏
With a young groupie or two
和一兩個追逐迷戀你的少女
They say 'players only love you
他們說“遊戲者只愛你
when they're playing games'
當他們在玩遊戲時“
Still I gave my heart to you
可我依舊飛蛾撲火
I should have stayed away
本應遠遠看你玩火自焚
Like my friends all told me to
就如朋友們所勸我的那樣
Every time I turn around
每次我停下腳步環顧一切
I find my heart in pieces on the ground
我發現自己的心碎了一地
So so lonely
如此孤獨
I'm lookin' for my one and only
我一直在找尋我的獨一無二
Every time I turn around
每次我停下腳步環顧一切
I find my heart in pieces on the ground
我發現自己的心碎了一地
Why can't I find my one and only
為什麼我找不到我的真愛
See I'm looking for a man that'll rub me slow
我在尋找一個慢慢贏得我真心的男人
Make me sing real high
讓我能真心放聲歌唱
When he goes down low
當他處於低谷時
But see it ain't just a physical thing
但讓他明白這很正常
He's gotta treat me affectionately
他就會全心全意對待我
And I gotta know he won't betray my trust
我知道他永遠不會背叛我的信任
Just like every other motherf***** does
不會像其他那些混蛋那樣對我
Is this just an impossible dream baby
寶貝，這只是一個不可企及的夢嗎？
To elusive to pursue
太難以捉摸難以追求
It's been such a sad and windy road for me
這條路竟是如此傷感和艱辛
Just searchin' for the truth
只為找到真理
Everytime I turn around
每次我停下腳步環顧一切
I find my heart in pieces on the ground
我發現自己的心碎了一地
So so lonely
如此孤獨
I'm lookin' for my one and only
我一直在找尋我的獨一無二
Every time I turn around
每次我停下腳步環顧一切
I find my heart in pieces on the ground
我發現自己的心碎了一地
Why can't I find my one and only
為何我找不到我的真愛
Now you know roll a beemer and a benz
現在你開著寶馬和奔馳
When I'm dishin out ends
當我想要結束的時候
Why you trppin on a player baller
為什麼你捨得在那個運動員那裡賣弄
Havin good conversation while we rollin on 2-4's
當我們談到2-4點時，仍聊得很愉快
And I know you got doubts
我清楚你有了些猜疑
But why you listenin to what people talkin bout
但是你為什麼執意聽人議論
You ain figured out why they call ya
你又不知道他們是怎麼說你的
The hefas steady hatin cause you rollin on 2-4's
那個傻瓜心有不滿，因為我們談到和汽車有關的
See how yo money flo
看看你錢怎麼敗光的
You dressed in designer clothes from head to ya toe
你從頭到腳穿著設計師設計的名牌
You ain't satisfied well tell me what you lookin for
你不是很滿意那麼告訴我你到底渴求什麼
（I'm lookin for my one and only）
我渴求愛我的獨一無二的人
Well I'll be yo one and only if you give me a chance
我可能成為你獨一無二的愛如果你能給我機會
I'll make a change for you girl
我會為你華麗變身
I know I ain been the mos faithful n*** * in the world
我知道我不可能成為世界上最忠誠的
But lets stay togetha so we can shine like pearls
但我們可以湊在一起那樣我們肯定閃耀得像珍珠
Spit it to her while I fill her got her hot like fire
當我遇到困難時，向他傾訴
To kiss yo lips I desire
我想親吻你的香唇
Twis and Mariah togetha like them grips on ya tires
twis 和mariah 在一起，就像黏在一起似的
（Lookin for my one and only）
尋找我的獨一無二
Well come here shawty well let me make it better
哈快到我這裡來甜心我能讓這一切變得更好
We can do whateva while we sittin on sued and leather
當我們得到寬恕並有錢時，就可以隨心所欲了
Flickin through the city while we ridin on chrome
開著豪車看看這個城市
Lets kick it in the Chi
讓我們先從芝加哥開始
I know I messed up wit you an i ain gon lie
我知道我把你搞暈了，我定不會再騙你了
I know you was feelin you really know yo guy
我知道你曾以為你真的了解你的男人
But baby girl I ain't mean to blow yo high
但是寶貝我不是吹牛
Let me pick the pieces up and but um back togetha
讓我們拾起過去的碎片，把它們重新黏在一起
Cause I wanna be wit you don't wanna leave you lonely
因為我想和你在一起，不想再讓你孤單一人
Ride wit you like a hommie neva no fony
和你在一起，永遠沒有謊言
Shawty can I be yo one an only
美女，我可以是你的獨一無二嗎
Every time--oh-mmm
每當~
Every time I turn around
每當~我轉過身
I find my heart in pieces on the ground
我發現我的心碎了一地
So so loney
如此孤獨
Why--
為何~
I'm looking for my one and only
我仍在尋找我的獨一無二
Every time I turn around
每當我轉過身
Agh--ha ha ha ha
唉~