Manimal
The Germs
Manimal 歌詞
I came into this world
我來到這個世界上
as a puzzled panther
像一隻迷茫的黑豹
but something stood in the way
但有東西擋住了去路
waitng to be caged
等待被囚禁
I was never quite tamed
我從來沒有被馴服過
crossed paths of right and wrong
在對與錯的分岔路上
saw them take their toll
看著他們付出代價
I saw the armies march
我看見軍隊行進
and like animals they crawled
它們像動物一樣爬行
I came into this world
我來到這個世界上
as a puzzled panther
像一隻迷茫的黑豹
waiting to be caged
等待被囚禁
but something stood in the way
但有東西擋住了去路
I was never quite tamed
我從來沒有被馴服過
evolution is a process
進化是一個過程
too slow to save my soul
太慢了,救不了我的靈魂
I've got this creature on my back
我背上有個怪物
it just won't let go
它就是不肯放手
if I am only an animal
如果我只是一隻動物
then I can do no wrong
那我就不會犯錯了
but they say something better
但他們勸說了我
so I've got to hang on
所以我得堅持住