Friday (glee cast version)

(Yeah, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ark)*
Yeah, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ark
Oo-ooh-ooh, hoo yeah, yeah
Oo- ooh-ooh, hoo yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah -ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Seven a.m., waking up in the morning
清晨7點，睜開雙眼
Gotta be fresh, gotta go downstairs
飛身下樓，神清氣爽
Gotta have my bowl, gotta have cereal
抱著小碗，早餐麥片
Seein' everything, the time is goin'
時間飛逝，迫不及待
Tickin' on and on, everybody's rushin'
一秒秒流逝，大家行色匆匆
Gotta get down to the bus stop
衝到公交車站
Gotta catch my bus, I see my friends (My friends)
趕上公交車，與朋友相遇
Kickin' in the front seat
坐在前排
Sittin' in the back seat
還是後排
Gotta make my mind up
不能繼續猶豫
Which seat can I take?
到底坐在哪裡
It's Friday, Friday
今天是星期五，星期五
Gotta get down on Friday
享樂盡在星期五
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
大家都在期待週末，週末
Friday, Friday
星期五，星期五
Gettin' down on Friday
享樂盡在星期五
Everybody's lookin' forward to the weekend
大家都在期待週末
Partyin', partyin' (Yeah)
狂歡，狂歡(Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
狂歡，狂歡(Yeah)
Fun, fun, fun, fun
吃，喝，玩，樂
Lookin' forward to the weekend
期待週末
7:45, we're drivin' on the highway
7:45，我們在高速公路上行駛
Cruisin' so fast, I want time to fly
Cruisin這麼快，我想要時間飛
Fun, fun, think about fun
有趣，有趣，想想真有趣
I got this, you got this
我得到了，你有這個
My friend is by my right, ay
我的朋友是在我的右邊
I got this, you got this
我得到了，你有這個
Now you know it
現在你知道了
Kickin' in the frontseat
Kickin在前座
Sittin' in the back seat
Sittin“在後座
Gotta make my mind up
得到我的想法
Which seat can I take?
我可以選擇哪個座位
It's Friday, Friday
今天是星期五，星期五
Gotta get down on Friday
享樂盡在星期五
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
大家都在期待週末，週末
Friday, Friday
星期五，星期五
Gettin' down on Friday
享樂盡在星期五
Everybody's lookin' forward to the weekend
大家都在期待週末
Partyin', partyin' (Yeah)
狂歡，狂歡(Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
狂歡，狂歡(Yeah)
Fun, fun, fun, fun
吃，喝，玩，樂
Lookin' forward to the weekend
期待週末
Yesterday was Thursday, Thursday
昨天是星期四，星期四
Today i-is Friday, Friday (Partyin')
今天是星期五，星期五(狂歡)
We-we-we so excited
我們嗨到爆
We so excited
我們嗨到爆
We gonna have a ball today
我們今天要舉辦舞會
Tomorrow is Saturday
明天是星期六
And Sunday comes after … wards
接著就是星期天
I don't want this weekend to end
希望週末不要結束
So chillin' in the front seat (In the front seat)
坐在前排好冷清（坐在前排）
In the back seat ( In the back seat)
坐在後排（坐在後排）
I'm drivin', cruisin' (Yeah, yeah)
我開著車遊蕩(Yeah, yeah)
Fast lanes, switchin' lanes
在快車道
Wit' a car up on my side (Woo!)
與一輛車擦肩而過(Woo!)
(C'mon) Passin' by is a school bus in front of me
（拜託）竟然被校車超越過去
Makes tick tock, tick tock, wanna scream
這令我惴惴不安，想要咆哮
Check my time, it's Friday, it's a weekend
查查日曆，今天是星期五，週末到了
We gonna have fun, c'mon, c'mon, y'all
大家來享樂，來吧，來吧，一起來
It's Friday, Friday
今天是星期五，星期五
Gotta get down on Friday
享樂盡在星期五
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
大家都在期待週末，週末
Friday, Friday
星期五，星期五
Gettin' down on Friday
享樂盡在星期五
Everybody's lookin' forward to the weekend
大家都在期待週末
Partyin', partyin' (Yeah )
狂歡，狂歡(Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
狂歡，狂歡(Yeah)
Fun, fun, fun, fun
吃，喝，玩，樂
Lookin' forward to the weekend
期待週末
It's Friday, Friday
今天是星期五，星期五
Gotta get down on Friday
享樂盡在星期五
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
大家都在期待週末，週末
Friday, Friday
星期五，星期五
Gettin' down on Friday
享樂盡在星期五
Everybody's lookin' forward to the weekend
大家都在期待週末
Partyin', partyin' (Yeah)
狂歡，狂歡(Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
狂歡，狂歡(Yeah )
Fun, fun, fun, fun
吃，喝，玩，樂
Lookin' forward to the weekend
期待週末