幾時再回頭／逢わずに愛して

作詞：莊奴．川內康範
作曲：彩木雅夫

別離後時光悠悠，
我和你未曾聚守。
我的心裡多麼憂愁，
兩行熱淚流向心頭。

你不該你不該，移情別戀，
你不該你不該，拋棄我走，
啊啊啊，負心人，負心的人。
啊啊啊我愛你，啊啊啊我想你，
幾時幾時再回頭。

涙枯れても夢よ枯れるな
二度と咲かない花だけど
夢の夢のかけらを

せめてせめてこころに
ああ永久(とわ)にちりばめ
逢わずに愛していついつまでも

說什麼天長地久，
說什麼永偕白頭。
這都是江水東流，
她一去永不回頭。

你不該你不該，移情別戀，
你不該你不該，拋棄我走，
啊啊啊，負心人，負心的人。
啊啊啊我愛你，啊啊啊我想你，
幾時幾時再回頭。