Entropy

Everything I've ever known is wrong
過往所知的事都是錯誤
Oh, what's the matter with me?
我到底是怎麼了？
Did I even want it?
我越發想要它嗎？
Did I just assume that's how it had to be?
我只是裝作想要的樣子
Throw a ball, it's bouncing off the wall
扔出一個球，看著它從牆上跳回
That's how I heard music first
這就是我聽音樂的開始
Did I really need it?
我真的需要它嗎？
How can something so free feel so rehearsed?
事情如此巧合就像寫好的劇本嗎？
Calculate the entropy
計算剩餘的力氣
Running out of energy
花光所有的精力
A lack of love or empathy
缺少愛和關心
Leave me lonely
就讓我獨自一人吧
Calculate the entropy
計算剩餘的力氣
Let it pop in front of me
讓它突然出現在我面前
Or needed friend or enemy
需要敵人或是朋友
Leave me lonely
就讓我獨自一人吧
Every day I let the music play
我時常讓音樂就這樣播放
It seems to play by itself
看上去就像是他們自己在演奏
Did I let it bleed me?
我被它傷害了嗎？
Did I head it back until it bled itself?
我是否在它自我傷害後找回了它？
How the birds can sing a tuneless song?
鳥兒如何在我的歌中鳴叫？
How can they stay in the sky?
它們又是怎樣呆在天空的呢？
Maybe they're just screaming
也許它們只是在驚聲尖叫
Maybe it's not music and it's all a lie
也許它們不是音樂，只是一個謊言
Calculate the entropy
計算剩餘的力氣
Running out of energy
花光所有的力氣
A lack of love or empathy
缺少愛和關心
Leave me lonely
就讓我獨自一人吧
Calculate the entropy
計算剩餘的力氣
Let it pop in front of me
讓它突然出現在我面前
Or needed friend or enemy
需要朋友或是敵人
Leave me lonely
就讓我獨自一人吧
E-eh, e-eh, e-eh, eh
唉，唉，唉，唉
E-e-eh, eh
唉，唉
E-eh, e-eh, e-eh, eh
唉，唉，唉，唉
E-e-eh, eh
誒
Calculate the entropy
計算剩餘的力氣
Running out of energy
花光所有的精力
A lack oflove or empathy
缺少愛和關心
Leave me lonely
就讓我獨自一人吧
Calculate the entropy
計算剩餘的力氣
Let it pop in front of me
讓它突然出現在我面前
Or needed friend or enemy
需要朋友或是敵人
Leave me lonely
就讓我獨自一人吧
Calculate the entropy
計算剩餘的力氣
Running out of energy
花光所有的精力
A lack of love or empathy
缺少愛和關心
Leave me lonely
就讓我獨自一人吧
Keep me lonely
就讓我一直孤單
Keep me lonely
就讓我一直孤單
Keep me lonely
就讓我一直孤單
Keep me lonely
就讓我一直孤單
Keep me lonely
就讓我一直孤單
Keep me lonely
就讓我一直孤單
Keep me lonely
就讓我一直孤單
Keep me lonely
就讓我一直孤單