X-Kid
Green Day
X-Kid 歌詞
Hey, little kid
嘿小孩
Did you wake up late one day and
有那麼一天你會睡懶覺嗎
Youre not so young, but youre still dumb
你沒這麼年輕了但你仍然啞口無言
And youre numb to your old glory but now its gone
你麻木陶醉在你昔日的榮耀中但那已是歷史
I fell in love, but it didnt catch your fall
我戀愛了但無法阻止你一蹶不振
Then I crashed, into a wall
然後我猛衝撞上牆壁
Then I fell to pieces on the floor
粉身碎骨癱倒在地
Now youre sick to death
現在你會厭惡死亡啦
出發吧這兒一無所有
Bombs away, here goes nothing
叫囂已經結束
The shoutings over
嘿不可知的小孩我們走吧
Hey X-Kid, bombs away
這兒一無所有
Here goes nothing
叫囂已經徹底結束
The shoutings over and out
再次徹底結束了
Over and out again
我曾經很是蒼老
為了獲得新知伙計我太年輕而毫不在乎
I once was old enough
許多人總是唯唯諾諾可能吧但是
To know better, man I was too young to care
哈維·伍德已經死去離開了我們
Many cares, probably would but
你雖然戀愛了但你也徹底崩潰了
Harvey Wood is dead and gone
就像腦袋被驢踢了
You fell in love but then you just fell apart
你還是個未知數你甚至從不曾開始你的人生
Like a kick in the head
出發吧這兒一無所有
Youre an X-Kid and you never even got started again
叫囂已經結束
嘿不可知的小孩我們走吧
Bombs away, here goes nothing
這兒一無所有
The shoutings over
叫囂已經徹底結束
Hey X-Kid, bombs away
徹底結束
Here goes nothing
你是這麼一個年輕人
The shoutings over and out
你誤入歧途無法自控
Over and out
你已不是在開玩笑啦
我的心真是傷透了
And you were such a young soul
嘿小孩
And you got lost and out of control
有那麼一天你會睡懶覺嗎
You went over the edge of joking
你沒這麼年輕了但你仍然啞口無言
And I have a broken heart
你還是個未知數你甚至從不曾開始你的人生
出發吧這兒一無所有
Hey, little kid
叫囂已經結束
Did you wake up late one day and
嘿不可知的小孩我們走吧
Youre not so young, but youre still dumb
這兒一無所有
Youre an X-Kid and you never even got started again
叫囂已經結束
嘿不可知的小孩我們走吧
Bombs away, here goes nothing
這兒一無所有
The shoutings over
叫囂已經結束
Hey X-Kid, bombs away
嘿不可知的小孩我們走吧
Here goes nothing
這兒一無所有
The shoutings over
叫囂已經徹底結束
Hey X-Kid, bombs away
徹底結束
Here goes nothing
徹底徹底地結束
The shoutings over
Hey X-Kid, bombs away
Here goes nothing
The shoutings over and out
Over and out
Over and over and out