【柚子echo】爆燃飛劍神曲Layers（翻自 Aimee Blackschleger）

I will lay down my sword
我終將放下手中的劍
My rebellion is yours
我只為你而奮起反抗
And I know Im not the first to have come here
我知道我不是第一個來到這裡的人
Someone told me you can help me with so many layers
有人告訴我你可以幫我穿越於平行世界之間
Im a danger
我是一個危險的存在
Im a stranger
孤身一人
Full of anger But I need to know
心中充滿憤怒但我知道
To be with him To be happy Oh creator
只有與他在一起才會快樂我的造物主
Want to find a reason why we have to cry
我想知道我們為何而流淚
The buildings falling down and no ones there to save us
我的世界正在崩塌卻無人拯救我們
Gonna find the answer, How to clear this up
我會找到答案如何結束這一切
You made these crazy worlds
你為我創造了這瘋狂的世界
Im stuck between the two
卻讓我困在其中進退兩難
Want to find a reason why my friends all died
為什麼我的同伴都離我而去
The magic and machines
約束力與法則
They stopped and the virus set in
它們全都失去了作用病毒開始蔓延
Find a good solution, How to fix this up
我會找到出路拯救這一切
You made these crazy worlds
是你創造了這瘋狂的世界
Im stuck between the two
使我困在其中無法解脫
In a village past the mountains of your world
在你世界群山中的一個村莊
Someone told her death was coming soon
有人告訴她死亡即將來臨
To all of us
籠罩一切
In the tavern 'Armageddon'
在名為“世界末日”的酒館裡
'The horizon' People were talking of a hunger
“世界盡頭”的人們正談論著飢荒
Many years back
許多年前
I was younger
我還年幼
Want to find a reason why we have to cry
我想知道我們為何而哭泣
The buildings falling down and no ones there to save us
我的世界正在崩塌卻無人拯救我們
Gonna find the answer, How to clear this up
我會找到答案如何結束這一切
You made these crazy worlds
你創造了這瘋狂的世界
I'm stuck between the two
讓我困在其中進退兩難
Want to find a reason why my friends all died
我想知道我的同伴為什麼都離我而去
The magic and machines
約束力與法則
They stopped and the virus set in
[02:27.44]它們全都失去了作用病毒開始蔓延
Find a good solution, How to fix this up
我會找到出路拯救這一切
You made these crazy worlds
你為我創造了這瘋狂的世界
Im stuck between the two
使我困在其中無法解脫
Want to find a reason why we have to cry
我想知道我們為何而流淚
The buildings falling down and no ones there to save us
我的世界正在崩塌卻無人拯救我們
Gonna find the answer, How to clear this up
我會找到答案如何結束這一切
You made these crazy worlds
你創造了這瘋狂的世界
Im stuck between the two
讓我困在其中進退兩難
Want to find a reason why my friends all died
我想知道我的同伴為什麼都離我而去
The magic and machines
約束力與法則
They stopped and the virus set in
它們全都失去了作用病毒開始蔓延
Find a good solution, How to fix this up
我會找到出路拯救這一切
You made these crazy worlds
你為我創造了這瘋狂的世界
Im stuck between the two
卻讓我困在其中無法解脫