The Wonder Years

Before the war
在戰爭爆發之前
Before the lives
在萬眾血腥之前
Before my brother left that night yeah
在我哥哥離開那一夜之前
I was just a kid, I was singing la la la la la la la la
我還只是個孩子純真幼稚地唱著啦啦啦~
**** was simple just like la la la la la la la la
一切都單純得像首兒歌
Yeah, before I grasped that people died
在我知道大家已成亡靈之前
Before I saw my sister cry
在我看見我姐姐偷偷啜泣之前
I was just a kid, I was singing la la la la la la la la
我還只是個孩子純真幼稚地唱著啦啦啦~
**** was simple just like la la la la la la la la
一切都單純得像首兒歌
So take me back to the days when I was younger all this ******** is overrated
就帶我回到這些破事還沒發生的少年時代
Back to the days pour some shots out with my people
回到我與朋友盡情暢飲的日子
And we gon' sing like la la la la la la la la
我們唱著啦啦啦~
At our local bar like la la la la la la la la
酒吧也跟著唱啦啦啦~
Before the world turned grey and old
在世界變得黯淡無光之前
Before we both fell out of love
在我們互相相愛之前
We were just kids, we were singing la la la la la la la la
我們還只是個孩子純真幼稚地唱著啦啦啦~
Love was simple just like la la la la la la la la
愛情單純得像首兒歌
Before they put our dreams in jail
在我們的夢想鋃鐺入獄之前
Before we lost our fairy tales oh
在失去了屬於我們的童話世界之前
We were just kids, we were singing la la la la la la la la
我們還只是個孩子純真幼稚地唱著啦啦啦~
Love was simple just like la la la la la la la
愛情都單純得像首兒歌
So take me back to the days when I was younger all this ******** is overrated
就帶我回到這些破事還沒發生的少年時代
Back to the days pour some shots out with my people
回到我與朋友盡情暢飲的日子
And we gon' sing like la la la la la la la la
我們唱著啦啦啦~
At our local bar like la la la la la la la la
酒吧也唱著啦啦啦~
They say my dream is unreal
他們嘲笑我的夢想不切實際
I'm forgettin' how the sun feels
說我已經忘記溫暖的太陽
I'm forgettin' how love heals
說我已經忘記治愈心靈的愛情
And my niece is blowing bubbles in the yard
我的侄女在後院玩吹泡泡
Economy is down too
經濟狀況衰退
People lying on the damn news
人們卻只知道看新聞
People murdering for damn shoes
只知道瘋狂搶購著鞋子
And my niece is blowing bubbles in the yard
我的侄女在後院玩吹泡泡
Think about it
單純地暢想著
And my niece is blowing bubbles in the yaaaard
我的侄女在後院玩吹泡泡
My niece is blowing bubbles in the yard
我的侄女在後院玩吹泡泡
Think about it
單純地暢想著
My niece is blowin' bubbles in the yard yeah
我的侄女在後院玩吹泡泡
So take me back to the days when I was younger all this ******** is overrated
就帶我回到這些破事還沒發生的少年時代
Back to the days pour some shots out with my people
回到我與朋友盡情暢飲的日子
And we gon ' sing like la la la la la la la la
我們唱著啦啦啦~
At our local bar like la la la la la la la la
酒吧也唱著啦啦啦~