The High Road

I won't be a victim
我不會成為受害者
A begger or a fool
乞丐或傻瓜
And I try to live
我努力照著
By the golden rule
金科玉律活著
If you don't love me
你若不愛我
What am I gonna do
我該如何是好
I'll just take the high road
我會踏上旅程
And walk away from you
離你遠去
I'll find an angel
我會找個天使
To lift me up in time
她將使我振作
I'll listen for the voice
我會聆聽
That speaks my bitter mind
述說我苦衷的心聲
I'll try to forgive myself
我會試著原諒自己
For not heeding the signs
只因沒注意到這些跡象
And I'll take the high road
我會踏上旅程
And walk away one last time
最後一次離開
I'll wipe away the tears
我會拭去淚水
And take credit for tried
為自己努力過而驕傲
I'll look inside myself
我會審視自己的內心
For the part that was mine
因為那是我的一部分
I won't try to hurt you back
我不會報復
Or say I never cared
也不會說我從不在意
I'll just take the high road
我會踏上旅程
And walk away from here
離開這裡
My heart is battered
我的心支離破碎
My soul is bruised
我的靈魂傷痕累累
My face is wearing that smile I used
臉上掛著虛偽的笑容
I'll put my anger under lock and key
將憤怒鎖緊
And I'll take the high road
我會踏上旅程
And walk away quietly
安靜地離開
I'll pack up my pride
我會打包我的驕傲
And go somewhere far
遠走他鄉
Cause you can't blame someone
因為你不能因為這樣的他們
For who they are
而妄加責備
But you know that what you've done
但你知道自己的所作所為
It ain' t fair
對你也不公平
I'm not gonna to find about something
總有一日我會迷失方向
Just ain't there
也追尋不到什麼
I'll walk away with my head
但我依然會昂首挺胸
Held high
離你而去
Forgiven and forget
原諒和遺忘
No baby not this time
這次了無牽掛
I'll just look for the angel
我會尋找專屬天使
And I'll be fine
我將一切安好
I'll take the high road
我會踏上旅程
And walk away one last time
最後一次離開