ashes
Aviators
ashes 歌詞
When the world burned I faced the task
當世界已經遍體鱗傷,我將面對這挑戰
Of rebuilding what I had made
該是時候重建起
Id raise the sun again
我將再次升起太陽
Id bring them through the end
我將帶領他們穿過黑暗
And day by day they passed away
一天一天將這麼流逝
Right before my eyes
就在我眼前
Six became a team of five
六人(馬)的隊伍只剩下五個
I couldnt help but pass them by
做什麼都無濟於事,就讓他們過去吧
Ashes to ashes
塵歸塵
Dust to dust
灰是灰
Honor to glory
榮耀成就輝煌
And iron to rust
鐵生鏽
Hate to bloodshed
憎恨帶來殺戮
From rise to fall
從崛起到墜落
If I never have to die
如果我永遠都不會死
Am I alive at all?
從一開始我是活著的麼?
When flames would rise to my allies
當火焰升遷到我的朋友們
Id feel the pain inside
我能感受到內心的痛楚
I was the victor at a cost
勝利者付出了代價
With every war a friend was lost
每場戰爭都將失去一個夥伴
On deaf ears fell my cries of hurt
我因疼痛而抽泣,他卻充耳不聞
As the last one drove insane
作為這裡的最後一個,已失去理智
He turned and went astray
他轉過身去,他迷了路
Only my own blood to fade away
我的親骨肉(Luna)走向凋零
Ashes to ashes
塵歸塵
Dust to dust
土歸土
Honor to glory
榮耀成就輝煌
And iron to rust, to rust
鐵生了銹
Hate to bloodshed
憎恨帶來殺戮
From rise to fall
從崛起到墜落
If I never have to die
如果我永遠都不會逝去
Am I alive at all?
從一開始我是活著的麼?
The nightmare began when it all ended
夢魘來到了,在一切都結束了的時候
My own blood the one I had befriended
一直被我當朋友歲對待的她
Ruled in harmony
被和諧統治
With the better side of me
更好的我
But things broke down just when I thought I
我認為我已失去一切的時候,一切都被打碎
Had lost everything I could
I let her slip away
我放她溜走了
She turned her back on me
她卻背棄了我
Ashes to ashes
塵歸塵
Dust to dust
土歸土
Honor to glory
榮耀成就輝煌
And iron to rust, to rust
鐵生了銹,生了銹
Hate to bloodshed
憎恨帶來殺戮
From rise to fall
從崛起到墜落
If I never have to die
如果我永遠都不會逝去
Am I alive at all?
從一開始我是活著的麼?
Oh, ashes to ashes
哦塵歸塵
Am I alive at all?
從一開始,我是活著的麼?
Oh, ashes to ashes
哦土歸土
Oh, ashes to ashes
哦土歸土
Am I alive at all?
我還活著的麼?