Hang With Me (Avicii’s Exclusive Club Edit)

Will you tell me once again
你可以再告訴我一遍嗎
How we're gonna be just friends?
我們怎麼會只是朋友
If you're for real and not pretend
如果你是真心的
Then I guess you can hang with me
我想你願與我相愛
When my patience wearing thin
當我的耐心被磨盡
When I 'm ready to give in
當我快要屈服
Will you pick me up again?
你會來拯救我嗎
Then I guess you can hang with me
我想你願意與我相愛
And if you do me right
如果你好好待我
I'm gonna do right by you
我也會好好待你
And if you keep it tight
如果你能為我保守秘密
I'm gonna confide in you
我將會向你吐露真心
I know what's on your mind
我知道你心中所想
There will be time for that too
別擔心，我們有充足的時間
If you hang with me
如果你和我在一起
Just don't fall
請不要放棄
Recklessly, headlessly in love with me
魯莽地，無所顧忌地，與我陷入愛河吧
Cause it's gonna be
因為這份愛或許會
All heartbreak, wistfully painful and insanity
讓你心碎，使你痛苦，感到荒唐
If we agree oh, ooh, woah, you can hang with me
如果我們兩情相悅，請你與我相愛
And if you do me right
如果你願誠心待我
When you see me drift astray
當你發覺我走入迷途
Out of touch and out of place
深陷泥沼時
Will you tell me to my face?
你願意親自指引我嗎
Then I guess you can hang with me
那麼我想你是愛我的
And if you do me right
如果你願好好對我
I'm gonna do right by you
我也願好好對你
And if you keep it tight
如果你能為我保守秘密
I'm gonna confide in you
我將會向你吐露真心
I know what's on your mind There will be time for that too
我知道你心中所想，無需擔心，我們有充足的時間
If you hang with me
如果你願與我長久
Just don't fall
請不要放棄
Recklessly, headlessly in love with me
魯莽地，無所顧慮地，與我陷入愛河吧
Cause it's gonna be
或許這份感情
All heartbreak, wistfully painful and insanity
是讓人心碎，讓人痛苦，使人瘋狂的
If we agree oh, ooh, woah, you can hang with me...
若兩情相悅，請你與我共度朝朝暮暮
And if you do me right
如果你願真心待我