help is just around the corner
Coldplay
help is just around the corner 歌詞
Stuck here, in the middle of nowhere,
陷入虛無之中
With a head ache, and a heavy heart,
頭痛心塞
Well nothing was going quite right here,
沒有一點讓人稱心如意
And I'm tired, I can't play no part.
我倦了無法再融入其中
O come on, come on,
噢來吧來吧
O what a state I'm in,
我已深陷其中
O come on, come on,
噢來吧來吧
Why won't it just stay here?
索性就破罐破摔
Help is just around the corner, for us.
總會有一場救贖
O my head won't stop aching,
噢我的頭痛不會善罷甘休
And I'm sat here, licking my wounds,
我留在這裡,獨自舔舐傷口
I'm shattered,
心碎成灰
But it really doesn't matter ,
不過這都無所謂
'Cause my rescue is going to be here soon.
只因一場救贖將至
O come on, come on,
噢來吧來吧
What a state, I'm in,
我已深陷其中
O come on, come on,
噢來吧來吧
Why won't it just sink in?
為何不就此沉淪?
Help is just around the corner, for us,
一場救贖將至
Help is just around the corner, for us,
一場救贖將至
Help is just around the corner, for us.
一場救贖將至