yellow boxes

Spend your whole life chasing dreams
耗費終生追尋夢想
Went from sidelines to major leagues
從作為副業到以此謀生
And now they say
現在人們說
' You finally made it you must be happy'
“你終於成功了，你一定很開心”
But on dark nights
但在黑暗的夜晚
When youre counting sheep
當你難眠時
And the good times are fast asleep
美好的時光都沉睡了
You think
你想
'Im ok just maintain it I should be happy'
“我能一直不錯，我應該開心”
But when five years pass
五年過去
The same things dont make you laugh
同樣的事情不再令你歡笑
And now ten years go by alone
十年悄然飛逝
So maybe its time to go home
或許該走上返程的路了
Pack it up and leave 'em a note
收拾行囊，留張便條
Saying 'I dont wanna do this alone'
寫下“我不想再獨自承受”
So go pack those yellow boxes
所以收拾好那些集裝箱
And make your way home
踏上回家的路吧
When everything is out of control
當事情失去了控制
And you feel like you have traded your soul
你為了金銀
For gold
出賣靈魂
pack those yellow boxes
整理好那些箱子
And make your way home Pack 'em up pack 'em up
踏上回家路收拾好收拾好
Yellow boxes Pack 'em up pack 'em up
集裝箱收拾好收拾好
Yellow boxes Pack 'em up pack 'em up
集裝箱收拾好收拾好
You can always
你總是可以
Pack those yellow boxes
踏上回家的路
So you can spend your whole life
你可以耗盡終生
How its supposed to be
那會是什麼樣子
And love right unconditionally
無條件的去愛
And you can say
你可以說
I found a way 'cause I got my family
我找到了出路因為我擁有家人
Dont let five years pass
不要讓五年流逝
And waste Time youll never get back
花費你永遠回不去的時光
Dont let ten years go by Alone
也不要讓十年悄然飛去
So maybe its time to go home
所以或許你該回家了
Pack it up and leave 'em a note
收拾行囊，留張便條
Saying 'I dont wanna do this alone'
寫下“我不想再獨自承受”
So go pack those yellow boxes
所以收拾好那些集裝箱
And make your way home
踏上回家的路吧
When everything is out of control
當事情失去了控制
And you feel like you have traded your soul
你為了金銀
For gold pack those yellow boxes
出賣靈魂收拾好那些集裝箱
And make your way home
踏上回家的路吧
Ohh ahh
You can always Pack 'em up pack 'em up
集裝箱收拾好收拾好
Yellow boxes Pack 'em up pack 'em up
集裝箱收拾好收拾好
Pack 'em up pack 'em up
收拾好收拾好
Yellow boxes Pack those yellow boxes
集裝箱收拾好那些集裝箱
Home, pack it up
回家收拾好
And leave 'em a note sayin
留下便條上面寫道
'I dont wanna be here alone'
“我不想獨自待在這裡了”
So can you pack those yellow boxes
收拾好那些集裝箱
And get yourself home
走上回家路吧
When everything is out of control
當事情失去了控制
And you feel like you have traded your soul
你為了金銀
For gold pack those yellow boxes
出賣靈魂收拾好那些集裝箱
And make your way home Pack 'em up pack 'em up
走上回家路吧收拾好收拾好
Pack 'em up pack 'em up
收拾好收拾好
Make your way home Pack 'em up pack 'em up
走上回家路吧收拾好收拾好
You can always
你總是可以

收拾好行囊
Pack those yellow boxes
然後回家
Make your way home