SAYONARA

So long, SAYONARA
再見吧再會了
Where were you when I hit the ground
當我倒下時你去了哪裡
GOODBYE with a smile
再見吧面帶微笑地說著
I feel like I could reach the sky
我感到自己能夠碰觸藍天
There's a scar
這裡有一塊
with your name
印著你姓名的
on my heart
傷疤在我心上
Proof that I
一直守護著我
carried on this far
堅持走到現在
You can't even touch me now
可你現在根本無法觸碰我
Where were you
你去了哪裡
all this time？
在這段時間？
Now you want
難道現在你
a piece of mine？
一點也不想念我嗎？
So nice to know you,
認識你真好
you're not gonna bring me down
你從來不會對我不好

再見吧再會了
So long, SAYONARA
你去了哪裡我曾那麼愛你
Where were you アイシテタノニ
再見吧面帶微笑地說著
GOODBYE with a smile
我感到自己能夠碰觸天際
I feel like I could reach the sky
哎啊噢哎啊噢…
EY AH OH EY AH OH...
嘿你聽到了嗎？
Hey 聞こえてる？
我已經變得更堅強
強くなれた
當你讓我情緒崩潰的時候
When you knocked me down
我希望你現在能來見我
I hope you see me now
我不會輕易倒下
崩れやしない
沒有什麼能將我擊倒
Nothing's gonna break me down
（再見吧）
(GOODBYE)
我曾陪在你身邊
I stuck around with you
當那空氣變得寒冷刺骨
When the cold got harsher
我會做你的棉被
I was there to be your cover
瓊斯先生曾教會我回到過去
Mr.Jones told me way back then
“生活就是做你自己”
“Life is what you make it”
沒有什麼能將我擊倒
Nothing's gonna break me
（再見吧）
(GOODBYE)
（再見吧）
(GOODBYE)
沒有什麼能將我擊倒
Nothing's gonna break me down
沒有什麼能傷到我…

請相信
Nothing's gonna break me...
我能做好

可你說你需要我
Please believe
你瘋了嗎？
I'm doing fine
如今我已不再期待那雙手
But you want me,
你去了哪裡
you crazy？
總是在
今更もうその手欲しくはない
我最需要你的時候
Where were you
再會吧
いつも
你不會想要讓我崩潰噢
WhenI needed you the most
沒有什麼能傷到我
サヨナラ
再見吧再會了
You're not gonna break me down oh
很高興認識你

再見吧面帶微笑地說著
Nothing's gonna break me
我可以觸碰到藍天
So long, SAYONARA
再見吧再會了
Was nice to know ya
你去了哪裡我曾那麼愛你
GOODBYE with a smile
再見吧面帶微笑地說著
I could reach the sky
我感到自己能夠碰觸藍天
So long, SAYONARA
哎啊噢哎啊噢…
Where were you アイシテタノニ
我希望你現在能來見我
GOODBYE with a smile
生活比想像中美好得多
I feel like I could reach the sky
當你不在我身邊時
EY AH OH EY AH OH...
瓊斯先生曾教會我回到過去
I hope you see me now
“生活就是做你自己”
Life is so much better
（再見吧）
when you're not around
（再見吧）
Mr.Jones told me way back then
“Life is what you make it”

(GOODBYE)

(GOODBYE)