funeral fog

Every time this year
每年到了這時
This dark fog will appear
黑暗之霧將籠罩天地
Up from the tombs it comes
它從幽暗的墳墓中爬出
To take one more life that can be near
要吞噬一切周圍的生命
In the middle of Transylvania
在吸血鬼的故鄉
All natural life has for a long time ago gone
萬物皆是永生之靈
Its thin and so beautiful
它們是如此消瘦而美麗
But also so dark and mysterious
又是如此黑暗而神秘

Once again the priest is messing
牧師們一遍遍地舉行彌撒
May the god bless us all
祈禱著耶穌的保佑
The fog is here again
但黑霧已經降臨
That will complete this funeral
彌撒現場變為葬禮

From a place empty of life
此地一片荒蕪
Only dead trees are growing here
只有枯敗的樹
As it comes from afar
死亡之霧從遠方飄來
Only dead trees are growing here...
席捲所有沿途的生命

Funeral fog...Funeral fog... Funeral fog...Funeral fog
葬禮之霧