Seventeen Forever (Album Version)

You are young and so am I
你正值年輕我也一樣
And this is wrong
都說青春會犯錯
But who am I to judge?
可我有什麼資格判斷？
You feel like heaven when we touch
當我們相遇猶如天堂在人間
I guess for me this is enough
我想擁有此刻就已足矣
Were one mistake from being together
我們剛開始走到一起就是個錯誤
But lets not ask why its not right
但別問為何別去分對錯
You wont be seventeen forever
人生能有多少個十七歲

今晚就讓我們私奔到天涯
And we can get away with this tonight
你正值年輕而我擔心
You are young and I was scared
你心智太過成熟理智
Youre wise beyond your years
可我不在乎
But I dont care
只管感受你心跳
And I can feel your heartbeat
你該知道去哪找我

我們剛開始走到一起就是個錯誤
You know exactly where to take me
但別問為何別去分對錯
Were one mistake from being together
人生能有多少個十七歲
But lets not ask why its not right
今晚就讓我們私奔到天涯
You wont be seventeen forever
“你會不會記得我？”
And we can get away with this tonight
分別時你這樣問我

“記得下我說的嗎？”
'Will you remember me?'
哦，我怎麼
You ask me as I leave
我怎麼會忘記呢？
'Remember what I said?'
我們剛開始走到一起就是個錯誤
Oh, how could I
但別問為何別去分對錯
Oh, how could I forget?
人生能有多少個十七歲
Were one mistake from being together
今晚就讓我們私奔到天涯
But lets not ask why its not right
我們剛開始走到一起就是個錯誤
You wont be seventeen forever
但別再問為何別去分對錯
And we can get away with this tonight
人生能有多少個十七歲
Were one mistake from being together
今晚就讓我們私奔到天涯
But lets not ask why its not right
我們剛開始走到一起就是個錯誤
You wont be seventeen forever
但別再問為何別去分對錯
And we can get away with this tonight
人生能有多少個十七歲
Were one mistake from being together
就在今晚讓我們青春常駐
But lets not ask why its not right
You wont be seventeen forever
And we can get away with this tonight