Alive

Wake up in the mornin' feelin' live
早晨醒來感覺還活著
God must be really on my side
老天一定站在我這邊
Got the baddest bitch up by my side
搞醒我旁邊最賤的碧池
Cash make the pussy come alive
只有鈔票讓這婊子復活
Everybody know I set the vibe
所有人都知道我的興趣
Bet I'll steal your bitch like it's a crime
打賭我能搞到你的馬子，犯罪般刺激
All my niggas come from doin' time
我的兄弟都出身牢獄
Hands in the air, we testify
舉起雙手，我們作證
Thank God that I'm alive (woo)
感謝老天我還活著
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
It's like my birthday every night (woo)
每晚都過得像生日
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
Thank God that I'm alive (woo)
謝天謝地我還活著
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
It's like my birthday every night (woo)
每晚過得就像生日
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
Thank God that I'm alive (woo)(Offset!)
謝天謝地我還活著
Ooh, thankin' the Lord I'm alive (God)
感謝老天我還活著
Your diamonds not lookin' alive (dead)
你的鑽石看起來泛著光（死氣沉沉）
Bentley truck swervin', it's wide (skrrt)
開著賓利漂移，這路很寬（車胎響起來）
Heard you be talkin' to 12 (who?)
聽說你和12講話了（誰）
But I do not fuck with them guys (no)
但我他媽才不關心那些傢伙（不）
First time I seen me a bale (bale)
我第一次見這包貨（大麻壓縮磚）
I thought it was gold in my eyes (yes)
這在我眼裡就是金子（是的）
The coupe all red inside (ooh)
跑車裡滿是紅光
Duplex, shawty outside (ooh)
豪宅，美人在外
We not feelin' your vibe (yeah)
我們沒感覺到你的飄飄然
Nigga played out, retired (retired)
兄弟們已演出完，金盆洗手
Niggas out here ain't true (nah)
這裡的兄弟們都不是真的
Two-door coupe, no roof (skrrt, skrrt)
雙門敞篷跑車(輪胎急轉)
Spikes on the back of my shoe (spikes)
跑鞋緊貼著制動器
You got more money than who? (Who?)
你的錢比誰多？ （誰）
Christian Dior on my boo (Dior)
對克里斯丁迪奧喝倒彩（迪奧）
Real niggas gon' salute (salute)
真正的兄弟會敬禮
Drip in that like the juice (drip)
吸進鼻腔的藥物滴滴如汁
Molly with the Henny boost (ooh)
MDMA（迷魂藥）伴著軒尼詩酒和能量飲料
You 're lookin' at the biggest group (who?)
你在找更大的組織是嗎
I'm lookin' at the biggest boobs (ooh)
而我正盯著巨乳
Lookin' at the biggest diamonds
看看那最大的鑽石
That I put up in my mama's hula hoops (boogers)
我把它放進我媽的呼啦圈裡（鼻涕鬼）
You niggas really out of style now (style)
兄弟你真是過時了（過氣）
Bitches really need to bow down (bow)
碧池們的確需要點頭哈腰（跪下）
Migo Gang is a cash cow
Migo Gang是棵搖錢樹
Lay down the track, get the bags out (woo)
設好賽道，把包拿出來
Handguns and the mags out
手槍，雜誌都拿出來
It's time for the birds, take a bath now (brrr)
是時候泡妞了，現在洗個澡
Smokin' cookie, 'bout to pass out (cookie)
抽煙的小甜心，幾乎昏死
Come to the Nawf, got the bags out
來到亞特蘭大Nawf，把袋子拿出來
Thank God that I'm alive (woo )
多謝老天我還活著
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
It's like my birthday every night (woo)
我每晚都過得像生日
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
Thank God that I'm alive (woo)
感謝上帝我還活著
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
It's like my birthday every night (woo)(yeah)
我每晚都過得像生日
I've been poppin' all my life (woo)(yeah 2 Chainz!)
我一輩子都在popping
Thank God that I'm alive (woo)(Yeah)
感謝老天還活著
Rick James, show your titties, it's a celebration
Rick James，露出你的乳頭，這可是慶典
Stuntin', I wore a mink to my graduation (yeah)
所有人看啊，畢業典禮老子穿了件貂皮大衣
F-F-Fuck the world, I think it's ovulatin' (okay)
去他的世界，真是操蛋
If you ain't gettin' money, what's your occupation? (Tell 'em)
除了圈錢，你的職業是什麼（告訴他們）
Check my DNA , the A and K'll wet ya, boy
查查我的DNA，A和K會弄嗨你（PCP致幻），小子
Woo! I think I'm carryin' a Nature Boy
我猜我帶了個Nature Boy
A lot of flavor, boy, I'm all about my paper, boy (paper)
很有味道，我喜歡鈔票，小子（那些不正當的錢）
Went to L.A. and tried to smoke an acre, boy (loud)
去了洛杉磯，想飛一畝的葉子
Can't relate to noise, bumpin' like a canker sore (bump)
難以忍受噪音，吵鬧的搖擺如口腔潰瘍般厭惡（搖擺）
I told her, 'Go to Hell, leave your shoes at the door' (damn)
我告訴她，下地獄去吧，把你的鞋留在門口（我靠）
Yeah (yeah,) this the life I chose (chose)
這就是我選的活法
Nigga, look at me, I look right on hoes
老兄，看向我，我打量著那些小妞
Thank God that I'm alive (woo)
感謝老天我還活著
Yah
是啊
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
I've been poppin' all my life
我一輩子都在popping
It's like my birthday every night (woo)
就像我每晚都是生日
Every mothafuckin' night, nigga
每個糟糕的夜晚，老兄
I've been poppin' all my life (woo)
我一輩子都在popping
Poppin', poppin', poppin' bottles
popping
Thank God that I'm alive (woo)
多謝老天我還活著
I am so grateful, I am so grateful
我真是感激，如此感激
I'm in the club vibin', and I'm so thankful
我真是感激還能在俱樂部裡聽歌
I got them bands on me, she got her hands on me
我給他們帶了帶子，她把手搭在我身上
She did a dance on me, she put that thing on me
她和我共舞，把東西遞給我
Shawty you wilder than a mothafucka
美人你真是該死狂野
Damn, woo, I ain't got nothin' but one thing to say
我靠，我什麼都沒得到，除了一句
Thank God that I'm alive
多謝老天我還活著
Yah, thank God
是啊，感謝老天
Thank God, thank God
是啊，感謝老天
Thank God, thank God
是啊，感謝老天
Yah, yah
是啊
Thank God that I' m alive
多謝老天我還活著