GIRL ON TV

Okay This is me
好了吧這就是我
Basically just ****ing out here please
額你可以離開了吧
Please I'm tired
真的我很累了
Kidding Ha
騙你的啦哈哈;)
I'm here stuck alone and feelin' miserable
我在這陷入困境我感到難受無比
Staring at my phone and bored as hell
刷刷手機無聊至極
Tried to feel okay, but that shit's difficult
想要平復心情但實在不容易
But I wanna be anyone, I wanna be anyone else
我想和其他人一樣隨便是誰只要不是我
I don't think I have just what you're looking for
我覺得我不是你理想的女孩
And sadly I don't think that I can change
更慘的是我更不會隨機應變
But if I could I would just so you'd want me more
但如果我可以我就能讓你更需要我
And I wanna see you, and I'd really like to, but I don't even like myself
我真的很想見你我也十分樂意可我難以直視自己
I wanna be happy , it should be easy
我要變得快樂起來這應該很容易吧
Just like the girl on TV
電視上的女孩不就是這樣的嘛
Laughing at anything but me
啥事都笑呵呵的可是我吧
God damn, I'm a freak
我卻是個怪脾氣的婆娘
Yeah and I wanna see you, and I'd really like to
我真的很想見你我也十分樂意
But I don't even like myself
可我難以直視自己
I wanna be happy, easy breezy
我要變得快樂起來小事一樁難不倒我
Just like the girl on TV
電視上的女孩不就是這樣的嘛
(Just like the girl on TV)
(照著她在電視上的樣子)
Maybe I was born with something wrong with me
可能我與生俱來就是怪僻
Made without a heart and social skills
我冷酷無情毫無社交能力
But lately something strange is going on with me
但最近在我身上發生了些奇怪的事
'Cause I wanna see you, and I'd really like to, but I don't even like myself
那就是我好想見你我真的很樂意可我難以直視自己
I wanna be happy, it should be easy
我要變得快樂起來這應該很容易吧
Just like the girl on TV
電視上的女孩不就是這樣的嘛
Laughing at anything but me
啥事都笑呵呵的可是我吧
God damn, I'm a freak
我卻是個怪脾氣的婆娘
Yeah and I wanna see you, and I'd really like to
我真的很想見你我也十分樂意
But I don't even like myself
可我難以直視自己
I wanna be happy, easy breezy
我要變得快樂起來小事一樁難不倒我
Just like the girl on TV
電視上的女孩不就是這樣的嘛
(Just like the girl on TV)
(照著她在電視上的樣子)
God damn , she's a star (Ay)
天啊她是個明星
Looking at her (Oh)
你看看人家
Look at that face (Ay)
再瞧瞧人家臉蛋
Bet it gets her real far (Oh)
我打賭她會走很長的花路
God damn, she's a stunner (Ay)
天啊她也太迷人了吧
Like the eighth world wonder (Oh)
就像世界第八大奇蹟
God damn, she's a star
天啊她是個明星
Wanna be like her
我好想變成她啊:(
I wanna be happy, it should be easy
我要變得快樂起來這應該很容易吧
Just like the girl on TV
電視上的女孩不就是這樣的嘛
Laughing at anything but me
啥事都笑呵呵的可是我吧
God damn, I'm a freak
我卻是個怪脾氣的婆娘
Yeah and I wanna see you, and I'd really like to
我真的很想見你我也十分樂意
But I don't even like myself
可我難以直視自己
I wanna be happy, easy breezy
我要變得快樂起來小事一樁難不倒我
Just like the girl on TV
電視上的女孩不就是這樣的嘛
(Just like) The girl on TV
(照著她在電視上的樣子)
The girl on TV
就像她快樂時的樣子:)