傷心無路用

秋風一陣陣撞著傷心的窗門
錯過的緣份已經離開阮太遠
無奈的青春擱想亦是無路用
目屎入喉阮才知回魂

秋雨一陣陣
落著誰人的心酸
有你的記治夜夜打著阮心門
當初的天真換來如今的傷痕
對你不知是愛是恨

思念的心情親像刀塊割
麥用同情安慰著阮的心肝
有誰人知影阮的愛消失無影
甘講你我的愛只是一場意外

------------------------------------------

13342/《傷心無路用》Siong-sim Bô-lōo-īng
邱芸子Khu Ûn-tsú

秋風一陣陣
tshiu-hong tsi̍t-tsūn-tsūn
挵著傷心的窗門
lòng tio̍h siong-sim ê thang-mn̂g
錯過的緣份
tshò-kuè ê iân-hūn
已經離開阮太遠
í-king lī-khui gún thài hn̄g
無奈的青春
bô-nāi ê tshing-tshun
閣想也是無路用
koh siūnn iā-sī bô-lōo-īng
目屎入喉
ba̍k -sái ji̍p-âu
阮才知回魂
gún tsiah tsai huê-hûn

秋雨一陣陣
tshiu-hōo tsi̍t-tsūn-tsūn
落著啥人的心酸
lo̍h tio̍h siánn-lâng ê sim-sng
有你的記持
ū lí ê kì-tî
夜夜拍著阮心門
iā-iā phah tio̍h gún sim-mn̂g
當初的天真
tong-tshoo ê thian-tsin
換來如今的傷痕
uānn lâi jû-kim ê siong-hûn
對你毋知是愛是恨
tuì lí m̄-tsai sī ài sī hūn

思念的心情
su-liām ê sim-tsîng
親像刀咧割
tshin-tshiūnn to teh kuah
莫用同情
mài īng tông-tsîng
安慰著阮的心肝
an-uì tio̍h gún ê sim-kuann
有啥人知影
ū siánn-lâng tsai-iánn
阮的愛消失無影
gún ê ài siau-sit bô-iánn
敢講你我的愛
kám-kóng lí guá ê ài
只是一場意外
tsí-sī tsi̍t- tiûnn ì-guā