The Ketchup Song (Aserejé)
Las Ketchup
The Ketchup Song (Aserejé) 歌詞
Mira lo que se avecina
還在看什麼
a la vuelta de la esquina
在拐角處
viene Diego rumbeando
來自聖地亞哥的rumbeando
Con la luna en las pupilas
月亮映在
y su traje agua marina
海上和你的衣服上
parece de contrabando
像在獨享
Y donde más no cabe un alma
在其他地方沒有一個靈魂
y se mete a darse caña
他喜歡甘蔗
poseido por el ritmo ragatanga
和ragatanga的節奏
Y el D.J que lo conoce
DJ都認識他
toca el himno de las doce
12點奏國歌
para Diego la canción mas deseada
這首歌最應景
Y la baila, y la goza, y la canta...
我們唱啊跳啊
Aserejé, 在唱著sebiunouva
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
majabi喜歡衝浪
majabi an de bugui an de buididipí
Aserejé, 在唱著sebiunouva
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
majabi喜歡衝浪
majabi an de bugui an de buididipí
Aserejé, 在唱著sebiunouva
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
majabi喜歡衝浪
majabi an de bugui an de buididipí
沒有巫術
我想我每天
No es cosa de brujería
要到處走走
que lo encuentre to los dias
迪亞哥的態度
por donde voy caminando
這小小的快樂
Diego tiene chulería
就像這首曲子
y ese punto de alegría
在其他地方沒有一個靈魂
rastafari afrogitano
他最喜歡甘蔗
和ragatanga的節奏
Y donde más no cabe un alma
DJ都認識他
allí se mete a darse caña
12點奏國歌
poseído por el ritmo ragatanga
這首歌最應景
Y el DJ que lo conoce
我們唱啊跳啊
toca el himno de las doce
Aserejé, 在唱著sebiunouva
para Diego la cancion mas deseada
majabi喜歡衝浪
Y la baila, y la goza, y la cantaaaa
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi喜歡衝浪
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi an de bugui an de buididipí
majabi喜歡衝浪
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
nananananana
majabi an de bugui an de buididipí
Aserejé, 在唱著sebiunouva
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
majabi喜歡衝浪
majabi an de bugui an de buididipí
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi喜歡衝浪
A nanananananana...
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi喜歡衝浪
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe sebiunouva
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi an de bugui an de buididipí
majabi喜歡衝浪
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi an de bugui an de buididipí
majabi喜歡衝浪
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi an de bugui an de buididipí
majabi喜歡衝浪
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi an de bugui an de buididipí
majabi喜歡衝浪
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
Aserejé, 在唱著sebiunouva
majabi an de bugui an de buididipí
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
majabi an de bugui an de buididipí
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva
majabi an de bugui an de buididipí
Aserejé, ja deje dejebe tudejebe de sebiunouva