Compro minutos (feat. Farina)
Carlos Baute
Compro minutos (feat. Farina) 歌詞
Compro minutos para pensar
我無時無刻不在想你
Compro minutos para crear
我爭分奪秒地說服你
Una estrategia pa conquistarte
希望你能回心轉意
Ya te advertí que no hay marcha atrás
我早就告訴你,沒有回頭路了
Y te repito, no llames más
別再為他難過了
Te lo advertí que te costará
你會受傷很深的
Compro minutos para saber
我一天一天數算著
Para saber si vas a volver
你回來的日子
Compro minutos pa convencerte
我爭分奪秒地說服你
Que testarudo, no busques más
你太倔強了,別再找他了
Déjame sola, no quiero hablar
讓我一個人靜靜,我現在不想說話
Hazme el favor en contestarme
拜託快接我的電話吧
Mami, mami, mami sé que no es lo mismo
親愛的,親愛的,親愛的,這次不一樣
Mami, mami, mami deja el egoísmo
親愛的,親愛的,親愛的,別再自私了
Esto no puede acabar
這樣不行的
Dime que regresarás
快回來吧
A-a-a- acéptalo
接受事實吧
No, no, no, solo no fui yo
不,不,不,這不是我一個人的錯
Eso fue cosa de dos
這是我們兩個人的事情
Fuimos culpables tú y yo
我們倆都有責任
(Fueron) Fueron muchos recuerdos
我們曾經有那麼多美好的回憶(美好的回憶)
Recorriendo mi cuerpo
我痛徹心扉
Olvidar es muy lento (Oh, oh-oh)
我忘不掉你(哦~哦~)
Fueron, fueron muchos recuerdos
我們曾經有那麼多美好的回憶(美好的回憶)
Recorriendo tu cuerpo
我痛徹心扉
Olvidar es muy lento (Oh, oh-oh)
我忘不掉你(哦~哦~)
Pasa y pasa el tiempo
一天一天
Y no te resignas
你絕不妥協
Yo no sé qué hacer
我不知所措
Pa que tú me dejes de querer
你別再愛我了吧
Te soy sincero, tengo mucho miedo
我承認我很害怕
No sé si pueda soportar la espera
我不知道自己能不能承受這相思之苦
Te soy honesto, yo te quiero pero
我承認我很愛你
Otra ve, otra ve, otra ve, otra ve
但我們重新來過吧,我們從頭開始
Mami, mami, mami sé que no es lo mismo
親愛的,親愛的,親愛的,這次不一樣
Mami, mami, mami deja el egoísmo
親愛的,親愛的,親愛的,別再自私了
Esto no puede acabar
這樣不行的
Dime que regresarás
快回來吧
A-a-a- acéptalo
接受現實吧
No, no, no, solo no fui yo
不,不,不,這不是我一個人的錯
Eso fue cosa de dos
這是我們兩個人的事情
Fuimos culpables tú y yo
我們倆都有責任
Este amor ya es historia como La Macarena
我們的愛情故事本可以像La Macarena 一樣美好
Ya no eres dueño del panty de esta morena
然而你不是我的真命天子
Justin Bieber, para ti ya no hay Selena
有些人,一旦錯過就不再
Te sacudo por que tiene arena y como dice Rikarena
你搖晃在舞池中央,就像Rikarena
Cuando el amor esta dañao es mejor cambiarlo
這份愛情讓我心力交瘁
Pa que carajos repararlo
我願帶走它
Yo no viro pa atrás, voy al cementerio a enterrarlo
我願將它帶進墳墓
Pero eso sí, este culo, tú no va a poder superarlo
我願讓它石沉大海
Fueron muchos recuerdos
我們曾經有那麼多美好的回憶(美好的回憶)
Recorriendo tu cuerpo
我痛徹心扉
Olvidar es muy lento (Oh, oh-oh)
我忘不掉你(哦~哦~)
Compro minutos pa aventurar
我爭分奪秒地冒險
Compro minutos para saciar
我爭分奪秒地享樂
Mis travesuras en tu cintura
享受和你魚水之歡
Compro minutos pal desamor
我渴望今後不再愛你
Pa los dolores del corazón
不再為你心痛
Y más minutos pa no desearte
不再想你
Mami, mami, mami sé que no es lo mismo
親愛的,親愛的,親愛的,這次不一樣
Mami, mami, mami deja el egoísmo
親愛的,親愛的,親愛的,別再自私了
Esto no puede acabar
這樣不行的
Dime que regresarás
快回來吧
A-a-a- acéptalo
面對現實吧
No, no, no, solo no fui yo
不,不,不,這不是我一個人的錯
Eso fue cosa de dos
這是我們兩個人的事情
Fuimos culpables tú y yo
我們倆都有責任
Carlos Baute
Carlos Baute
Mami, mami, mami
親愛的,親愛的,親愛的
Cantándole
唱起來吧
Mami, mami, mami
親愛的,親愛的,親愛的
Yo soy Farina
我是Farina
Mami, mami, mami
親愛的,親愛的,親愛的
'La Nena Fina'
'漂亮的姑娘'
Mami, mami, mami
親愛的,親愛的,親愛的
Bye, bye
拜拜~