위험해 (Prod. VENIRUS)
RIPLEYkumira
위험해 (Prod. VENIRUS) 歌詞
너를생각해
想著你
잠못드는밤에
在無法入睡的夜晚
상상속에갇혀
被困在想像中
위험해
很危險
사실어젯밤에
其實昨晚
꿈에서널볼때
在夢中見到你的時候
네뺨에입맞춰
親了你的臉頰
미안해
對不起
사실대로말하자면너가
說實話(我)
좋아지고있어아냐농담
喜歡上了你不是的只是開玩笑
너는너가생각하는것보다
你知道你是比自己想像的
훨씬매력있는애라는걸알아?
還要更有魅力的人嗎?
그래서못다가가
因此無法靠近
넌도망가야해
你應該逃走
나에게서멀리달아나야해
應該逃離我
내옆에서는게불쌍해
站在我身邊很可憐
내주제에욕심내면안돼는데
我不能只考慮自己的處境
너를생각하고있다보면밤이되는게
只要一想著你很快就到了晚上
이런감정뭔지알아보내는게
清楚這種感情是什麼這樣度過
내겐불가능한 일이되버리기전에stop
成為對我來說不可能的事情之前stop
너는이미내겐뮤즈야그러기엔
你已經是我的繆斯了啊所以請理解
너의웃는 눈을몇번본뒤엔
看到你的笑眼好幾次後
너를좋아하게된나를이해해줘
這樣喜歡上你的我
티내지는않아미안해서
沒有顯露出來因為感到抱歉
너를생각해
想著你
잠못드는밤에
在無法入睡的夜晚
상상속에갇혀
被困在想像中
위험해
很危險
사실어젯밤에
其實昨晚
꿈에서널볼때
在夢中見到你的時候
네뺨에입맞춰
親了你的臉頰
미안해
對不起
오늘은너에게말할게
今天想告訴你
난사랑이란게어려워
對我來說愛情是如此困難
너에게좋은사람이될수없어
無法成為於你而言的良人
더다가오지마이건위험해
不要再靠近了這很危險
네마음을안후널보는게어색하기만해
知道你的想法後看著你只覺得很尷尬
난네게상처만남길거야
我只會給你留下創傷
우리이제거리를두는게좋을것같아
我們現在保持距離比較好
너를 생각해
想著你
잠못드는밤에
在無法入睡的夜晚
상상속에갇혀
被困在想像中
위험해
很危險
사실 어젯밤에
其實昨晚
꿈에서널볼때
在夢中見到你的時候
네뺨에입맞춰
親了你的臉頰
미안해
對不起
너를생각해
想著你
잠못드는밤에
在無法入睡的夜晚
상상속에갇혀
被困在想像中
위험해
很危險
사실어젯밤에
其實昨晚
꿈에서널볼때
在夢中見到你的時候
네뺨에입맞춰
親了你的臉頰
미안해
對不起