keep the dream alive

Four seasons, seconds, flicker and flash Im alone
四季分秒，閃爍著我孤身一人
A lonely screan provides the scene, its no home
有孤獨慘叫的地方，不是我家
Every night I hear you scream
每晚都聽見你的叫聲
But you dont say what you mean
但你卻從不表明真是心意
this was my dream but now my dream has flown
那時的的夢此時夢卻依然飄走
Im at the crossroads waiting for a sign
站在十字路口等待上帝指示
My life is standing stilll but Im still alive
生活停滯不前但我仍然活著
Every night I think I know
每晚都想計劃好
in the morning where did it go
明早該做什麼
The answers disappear when I open my eyes
而當我睜開眼答案卻消失不見
Im no stranger to this place
我真實的生活和夢想
Where real life and dreams collide
並不是第一次發生衝突
and even though i fall from grace
即使我落入歧途
I will keep the dream alive
但我不會放棄夢想
I will keep the dream alive
我的夢想依然生機勃勃
Four seasons, seconds, flicker and flash Im alone
走過四季時間流失我還孤獨一人
A lonely screan provides the scene, its no home
這裡有孤獨的慘叫這裡不是家
Every night I hear you scream
每晚我都聽見你喊叫
But you dont say what you mean
但你從不把話說明
this was my dream but now my dream has flown
那是我的夢魘但我的夢想飄走了
Im no stranger to this place
現實生活和我的夢想
Where real life and dreams collide
時常發生碰撞
and even though i fall from grace
即使我落入歧途
I will keep the dream alive
我的夢想不死
Im no stranger to this place
理想總是很豐滿
Where real life and dreams collide
現實總是很骨感
and even though i fall from grace
即使我誤入歧途
I will keep the dream alive
我的夢想不會消散