Mountains
Charlotte Day Wilson
Mountains 歌詞
Up on the mountain
在群山之巔眺望
Searched through the valley
在山谷之間搜尋
Can you hear me calling
你能否聽見我的輕喚
Wont you come find me
你是否會來把我找尋
Please dont forsake me
請不要就此把我放棄
All of a sudden
頃刻間
My heart is breaking
我的心散成一地碎片
I feel it coming
我預知到了它的到來
Ive seen this place before
此地名勝我早已領略
A colour-blinded senseless sight to see
眼前卻彷彿僅存黑白
And when it rains only rains on me
雨點也只落在我身上
But where were you when I was frozen?
當我心若死灰之際你在何方?
Drenched in white stone, it was cold
白色石子被水雨浸透,冷峻若磐石
And I had been ashamed and opposed to fire
面對烈火之時,我心生慚愧
But still I do everything you require
可我仍然對你是言聽計從啊
So what can I say but Im hoping
所以我該怎樣解釋
The hour will still turn to golden
我仍在期盼時間鑄成黃金
And we will see the sun as its supposed to be
你我便能如期望那樣望見夕陽
Shining straight through to you and me
耀眼光芒把你我吞沒
Up on the mountain
在群山之巔眺望
Searched through the valley
在山谷之間搜尋
Can you hear me calling
你能否聽見我的輕喚
Wont you come find me
你是否會來把我找尋
Please dont forsake me
請不要就此把我放棄
All of a sudden
頃刻間
My heart is breaking
我的心散成一地碎片
I feel it coming
我預知到了它的到來
I dont understand why you blame me
不知道為何你要把我埋冤
Just take me as I am, its the same me
而不是學著去把我接受呢
We should be together
你我命中註定
So tell me where you go when you know better
所以告訴我清醒了之後會去哪裡
I love holding you and
我迷戀著把你擁抱
Touching you
把你撫摸
Cuz you help me deal with the pain
只因你的愛意幫著我去散了傷痛
Sohow could you turn into
所以為何你要
The demons you
臣服於那個你曾斷言擺脫的
Once said that youd keep away
黑暗面呢
Im in my feelings, Im tired, Im bleeding
困在自己的情感之中,我疲倦不堪,我血流不止
Im nothing, Im choking without you
我一無是處,淚水嗆的我幾近窒息,亟需著你的懷抱
I become weak from the mountains
在群山之巔,我軟弱不堪
Ill scream til the morning wraps me back around you
我甘願背靠著你聲嘶力竭直至天明
Where the colours of your mind will turn around
當你終於能夠回心轉意之際
And so will you too
我也堅信你會這般
Oh no no no, dont let it go
請不要把我放下
Up on the mountain
在群山之巔眺望
Searched through the valley
在山谷之間搜尋
Can you hear me calling
你能否聽見我的輕喚
Wont you come find me
你是否會來把我找尋
Please dont forsake me
請不要就此把我放棄
All of a sudden
頃刻間
My heart is breaking
我的心散成一地碎片
I feel it coming
我預知到了它的到來
Up on the mountain
在群山之巔眺望
Searched through the valley
在山谷之間搜尋
Can you hear me calling
你能否聽見我的輕喚
Wont you come find me
你是否會來把我找尋
Please dont forsake me
請不要就此把我放棄
All of a sudden
頃刻間
My heart is breaking
我的心散成一地碎片