happy
Leona Lewis
happy 歌詞
Someone once told me
That you have to choose
What you win or lose
曾有人對我說
You cant have everything
“你必須做出
Dont you take chances
得失取捨,
You might feel the pain
別想著擁有一切。
Dont you love in vain
你該放手去愛,
Cause love wont set you free
儘管會受傷,
I could stand by the side
否則只是徒勞,
And watch this life pass me by
因為愛絕不讓你自由。”
So unhappy but safe as could be
我卻只敢站在一旁
做生活的匆匆過客
(Chorus)
躲在安全的角落,卻並不快樂
So what if it hurts me
So what if i break down
So what if this world just throws me off the edge
那如果生活傷害了我呢?
My feet run out of ground
如果我因此一蹶不振呢?
I gotta find my place
如果世界都將我拋棄,
I wanna hear my sound
我陷入絕地呢?
Dont care about other pain infront of me
我想找到我的歸屬
Cause im just tryna be happy, yea
我想听從我心底的聲音
Just wanna be happy, yea
不想再擔心可能面對的痛苦
只因我想要變得快樂
Holding on tightly
只想要快樂
Just cant let it go
Just tryna play my roll
想緊緊得抓住
Slowly diasappear, oooh
不願就此放手
Well all these tears
明明想要做好自己
They feel like theyre the same
愛卻慢慢消失
Just different faces, different names
這些日子
Get me outta here
彷彿每天都一樣
Well i can stand by the side
只是不同的臉孔,不同的姓名
And watch this life pass me by
好想擺脫這一切
Pass me by
不想只是站在一旁
做生活的匆匆過客
(Chorus)
匆匆過客
So what if it hurts me
So what if i break down
So what if this world just throws me off the edge
那如果生活傷害了我呢?
My feet run out of ground
如果我因此一蹶不振呢?
I gotta find my place
如果世界都將我拋棄,
I wanna hear my sound
我陷入絕地呢?
Dont care about other pain infrontof me
我想找到我的歸屬
Cause im just tryna be happy
我想听從我心底的聲音
不想再擔心可能面對的痛苦
So any turns that i cant see
只因我想要變得快樂
Ill count a stranger on this road
我要快樂!
But dont save it down
前方還有多少轉彎,我看不清
Dont say anythng
好像我是個突然闖入的陌生人
但請別說我是自找苦吃
(Chorus)
什麼都別說就好
So what if it hurts me
So what if i break down
So what if this world just throws me off the edge
那如果生活傷害了我呢?
My feet run out of ground
如果我因此一蹶不振呢?
I gotta find my place
如果世界都將我拋棄,
I wanna hear my sound
我陷入絕地呢?
Dont care about all the pain infront of me
我要找到我的歸屬
Cause im just tryna be happy
我要聽從我內心的聲音
Just wanna be happy
不再擔心前路可能有的痛苦
I Just wanna be happy
因為我想要快樂
只是想要
我要快樂