Just a Little Longer

Just hold on a little longer
就再多相擁一會
Even when we're hurting I still want you
即使我們互相傷害，我始終愛你如初
And If you walk out that door you know it's over
你知道如果你奪門而出這一切便結束了
Can't we just hold on a little longer
我們可否再多抱會
A little longer
再多一會
(Just a little)
一會就行
Here we are, in the spot, in same place
我們在這相同的地點，相同的位置
Where I stole your cigarette
在我偷吸你香煙的地方
Back when we first met
回看我們第一次相遇
100 Highs, 100 Nights
那時我們日夜狂歡
A couple break ups and fights but
雖然我們也會有吵鬧和矛盾
This time feels different
但那段時間卻刻骨銘心
Maybe it's all of the memories coming back to me
或許這就是我所能回想起的一切
Maybe it's this drink
又或許是我醉了
I'm starting to think
我開始想
I' m gonna miss you when you go
當你走後我會想你
'Cause your eyes change color when you're sad
因為你傷心時雙眼的瞳色
Go from blue to grey
會由藍變灰
I wish they wouldn't say
我希望他們不會說
That we have to call this off
我們不得不放棄在一起
Just hold on a little longer
再多抱一會
Even when we're hurting I still want you
即使我們互相傷害，我始終愛你如初
And If you walk out that door you know it's over
你知道如果你奪門而出這一切便結束了
Can't we just hold on a little longer
我們可否再相擁久些
A little longer
再多一會
Just a little
一會就行
Of your time 'cause my head won't stop playing
因為你在，我可以盡情玩鬧
Conversations we 'll never have
暢所欲言
All the moments I can't forget
難忘的一幕幕
And there's still a little in your glass, you're not finished
杯裡還剩下的些你沒喝完的酒
Like you don't wanna end it just yet
好像你還不想就這樣結束
Like you still got some feelings left
好像你還在
Maybe it's all of the memories coming back to me
或許這就是我所能回想起的一切
Maybe it's this drink
又或許是我醉了
I'm starting to think
我開始想
I'm gonna miss you when you go
當你走後我愈發想你
'Cause your eyes change color when you're sad
你傷心時雙眼的瞳色
Go from blue to grey
會由藍變灰
I wish they wouldn't say
我希望他們不會說
That we have to call this off
我們不得不放棄在一起
Just hold on a little longer
再多抱一會
Even when we're hurting I still want you
即使我們互相傷害，我始終愛你如初
And If you walk out that door you know it's over
你知道如果你奪門而出這一切便結束了
Can't we just hold on a little longer
我們可否再相擁久些
A little longer
再多一會
Just a little longer
一會就行
I will miss the dancing in the dark
我會記得黑夜中的共舞
I will miss the 'God I miss you' calls
我會想念你問候的來電
I'd miss walking drunk under your arm if you left
如果你離開我會懷念在你環抱下的醉酒漫步
So stay here
所以，不要走
Just a little longer
再多待一會
Even when we're hurting I still want you
即使我們互相傷害，我始終愛你如初
And If you walk out that door you know it's over
你知道如果你奪門而出這一切便結束了
Can't we just hold on a little longer
我們可否再相擁久些
A little longer
再多一會
Just a little longer
一會就行
Even when we're hurting I still want you
即使我們互相傷害，我始終愛你如初
And If you walk out that door you know it's over
你知道如果你奪門而出這一切便結束了
Can't we just hold on a little longer
我們可否再相擁久些
A little longer
再多一會
Just a little longer
一會就行
I will miss the dancing in the dark
我會記得黑夜中的共舞
Yeah I will miss the 'God I miss you' calls
我會想念你問候的來電
I'd miss walking drunk under your arm if you left
如果你離開我會懷念在你的環抱下醉酒漫步
So stay here
所以，別走
Just a little longer
多待會。