Looks Like Love

I better be careful
我最好小心一點
Just the way you're looking at me
你注視我的樣子
Looks a lot like love love
看起來好像愛
Kiss me with your eyes
用你的雙眸吻我
And you hold me in your thoughts all night
整晚將我攬在你的想法裡
Locked in like a picture were frozen
把我像個凍結的畫面般牢牢鎖住
Suspend the hand of time for a moment
將時間的手停在一瞬
If I could just trust what I see is right
如果我能相信我所看見的
I'd spy hearts in your eyes
我會在你眼眸中偷走你的心
Looks like love but I can't tell
看起來像是真愛我卻不能確定
Sound so loud can't hear myself
如此響亮的呼聲我卻迷失了自我
Feels like fire under my skin
感覺像是皮膚下燃燒的烈火
Can't let it out can't let it in
無處可退，無路可逃
Taste like everything I want
嘗起來像是我渴望的一切
What if it is what if its not
無處可辨，無路可知
I almost wish it didn't but it does
我幾乎希望那不是愛但並非如此
It looks like
那看起來...
It looks a lot like love
...如此像是真愛
I better go slow now
我現在最好放慢節奏
'Cause I still don't know how to fall
因為我仍不知道如何飛入愛的天堂
In love without hitting the ground
而又不墜地而亡
Maybe it's a crime baby
寶貝這或許是種罪惡
Maybe getting caught what I want
又或許被捉住就是我想要的
Tangles this is more than I can handle
這混亂超過了我所掌控
The more I fight it the more I strangle
但我愈是反抗愈是被越扼越緊
I see a crack in the looking glass
我看到鏡子上一道紋裂開
Close my eyes as we crash
在我們的碰撞中我閉上了雙眼
Looks like love but I can't tell
看起來像是真愛我卻不能確定
Sound so loud can't hear myself
如此響亮的呼聲我卻迷失了自我
Feels like fire under my skin
感覺像是皮膚下燃燒的烈火
Can't let it out can't let it in
無處可退，無路可逃
Taste like everything I want
嘗起來像是我渴望的一切
What if it is what if its not
無處可辨，無路可知
I almost wish it didn't but it does
我幾乎希望那不是愛但並非如此
I almost wish it didn't but it does
我好希望那不是真情但並非如此
Just a blink I catch a glimpse
只是眨眼間捉到的那一瞥目光
Of the other side
來自另一邊的你
Too late now to change my mind
現在改變主意為時已晚
Hold my breath and collide
屏住我的呼吸和心跳
Looks like love but I can't tell
看起來像是真愛我卻不能確定
Sound so loud can't hear myself
如此響亮的呼聲我卻迷失了自我
Feels like fire under my skin
感覺像是皮膚下燃燒的烈火
Can't let it out can't let it in
無處可退，無路可逃
Taste like everything I want
嘗起來像是我渴望的一切
What if it is what if its not
無處可辨，無路可知
I almost wish it didn't but it does
我幾乎希望那不是愛但並非如此
I almost wish it didn 't but it does
我好希望那不是真情但並非如此
Looks like love
...好像是愛
Looks like love
像是愛...
Looks like love
像是愛...
Looks like love
像是愛...
Looks like love
像是愛...
Looks like love
像是愛...
Looks like love
...像是愛