Son of the Sun (Live 2005)

In ancient days of Khem
在古老的煉金時代
A Pharaon was praising
一位法老正在讚頌
The sun above Amon
這個高於高於阿蒙
Osiris, Mother Isis and Thoth
奧西里斯，伊希斯和圖特等諸神之上
The gods would punish the hybris of Pharao
眾神要懲罰這傲慢的法老
He wrapped himself in false sunshine
他將自己包裹在虛假的陽光裡

他是唯一的神的創始之父
He was the founding father of the only God
但他激起了眾神的怒火
But he provoked a fit of rage
太陽之子，這是他的名字
Son of the Sun, it was his name
太陽之子，太陽會灼燒你的翅膀
Son of the Sun, the sun will burn your wings
太陽之子，小心阿頓神
Son of the Sun, beware of Aton
太陽之子，你的神將讓你失望
Son of the Sun, your God will let you down
獅身人面像淚流滿面

金字塔正在搖搖欲墜
The Sphinx burst into tears
懸崖即將崩塌
And pyramids are shaking
當法老失去他的信仰
The precipice is close
瘋狂的幻覺使法老誤入歧途
When Pharao is losing his faith
預兆如此不祥
Visions of madness led the Pharaon astray
直到今天他的詛咒仍然是人類的災難

我們必須打敗唯一的神
The portents were too ominous
太陽之子，這是他的名字
Until this day his curse is still the plague of man
太陽之子，太陽會灼燒你的翅膀
We must defeat the only God
太陽之子，小心阿頓神

太陽之子，你的神將讓你失望
Son of the Sun, it was his name
黑暗的主宰即將降臨
Son of the Sun, the sun will burn your wings
太陽之子，這是他的名字
Son of the Sun, beware of Aton
黑暗的主宰即將崛起
Son of the Sun, your God will let you down
太陽之子，太陽會灼燒你的翅膀

太陽之子，小心阿頓神
Apep will come
太陽之子，你的神將讓你失望

Son of the Sun, it was his name
Apep will rise

Son of the Sun, the sun will burn your wings
Son of the Sun, beware of Aton
Son of the Sun, your God will let you down