Fighting Gravity

Sorry if Im speaking out of line
抱歉我扯的有些遠了
But I dont want this night to be over
我只是不想讓這個夜晚就這樣結束了
I dont want it to end
我不想結束了
Cause it seems like when our worlds collide
因為這就像當我們的世界發生大碰撞時
It just dont feel right not to hold you
沒顧及到你的那種不好的感受
Its getting hard to be friends
現在做朋友都難了

你感受到
Do you feel
我所感受到的
what I feel
我們之間的那種親密了嗎
the closer that we get?
我們之間就像
Its almost like
有一股
theres a force
彼此無法抗拒的奇特力量
that we cant resist
Babe 告訴我為什麼

為什麼你想停止這一段感情
Baby, tell me why
到底是怎麼了
why you wanna stop
我們竟如此的不堪一擊
whats happening inside?
你和我
Its bigger than you and me
就像我們在對抗宇宙重力
(You and me)
Yeah
Its like were fighting gravity
即使我們拼命狂奔
Yeah
我們也只是個影子
Even if we run
想脫離太陽系
well be like a shadow
有些事情也會讓你逃脫不了
running from the sun
逃脫不了
Something you cant escape
它會把你拉回我身邊的
(Cant escape)
你會跟宇宙重力
Its gonna pull you back to me
對抗
Youll be fighting, fighting, fighting
抗衡
gravity
宇宙重力
Fighting, fighting, fighting
抗衡
gravity
宇宙重力
Fighting, fighting, fighting
Babe 看看這浩瀚的宇宙
Fighting gravity
一些事物就像

行星與恆星一般互相牽制著
Baby, look up at the universe
Yeah
Some things attract to each other
即便我讀不懂你的心思
Like the planets and stars
你知道你也無時不刻的在想其中的奧秘
Yeah
所以到底是什麼讓我們分開呢？
Even though I cant read your mind
你感受到
You know you think about it all the time
我所感受到的
So what's keeping us apart?
我們之間的那種親密了嗎

我們之間就像
Do you feel
有一股
what I feel
彼此無法抗拒的奇特力量
the closer that we get
Babe 告訴我為什麼
Its almost like
為什麼你想停止這一段感情
theres a force
到底是怎麼了
that we cant resist
我們竟如此的不堪一擊
Baby, tell me why
你和我
why you wanna stop
就像我們在對抗宇宙重力
whats happening inside?
Yeah
Its bigger than you and me
即使我們拼命狂奔
(You and me)
我們也只是個影子
Its like were fighting gravity
想脫離太陽系
Yeah
有些事情也會讓你逃脫不了
Even if we run
逃脫不了
well be like a shadow
它會把你拉回我身邊的
running from the sun
你要跟宇宙重力
Something you cant escape
對抗
(Cant escape)
抗衡
Its gonna pull you back to me
宇宙重力
Youll be fighting, fighting, fighting
抗衡
gravity
宇宙重力
Fighting, fighting, fighting
你要抓住
gravity
要抓住
Fighting, fighting, fighting
要緊緊的把我抱住
Fighting gravity
你要抓住

要抓住
You gotta hold
要緊緊的把我抱住
You gotta hold
別放手

你要抓住
You gotta hold on me
要抓住
You gotta hold
現在再也不讓你離開了
You gotta hold
要把我緊緊的抱住

我已屈服
You gotta hold on me
你要抓住
(Gotta hold)
要抓住
You gotta hold
因為是你讓我們融為一體
You gotta hold
就像重力作用
(Cant let you go now)
Babe 告訴我為什麼
You gotta hold on me
為什麼你想停止這一段感情
(Im giving in now)
到底是怎麼了
You gotta hold
我們竟如此的不堪一擊
You gotta hold
你和我
Cause You pull me in now
就像我們在對抗宇宙重力
Like gravity
Yeah即使我們拼命狂奔
Baby, tell me why
即使我們拼命狂奔
why you wanna stop
我們也只是個影子
whats happening inside?
想脫離太陽系
Its bigger than you and me
有些事情也會讓你逃脫不了
(You and me)
逃脫不了
Its like were fighting gravity
它會把你拉回我身邊的
Yeah (Even if we run)
你會跟宇宙重力
Even if we run
對抗
well be like a shadow
抗衡
running from the sun
宇宙重力
Something you cant escape
抗衡
(Cant escape)
宇宙重力
Its gonna pull you back to me
抗衡宇宙重力
Youll be fighting, fighting, fighting
gravity
Fighting, fighting, fighting
gravity
Fighting, fighting, fighting
Fighting gravity

Gravity