Yourside

＜CHORUS＞
I will give you everything　「全てを捧げるわ」
我會為你付出一切
I'll give you every single breath　「あなたが私のものになるのなら」
若你是我的
to have you as my own　「この吐息さえもあなたのもの」
我連每一口呼吸都屬於你
Yes, I will never let you go　「もう二度と離さない」
我不會再讓你離開
I never want to leave your side　「あなたの側を離れたくないの」
我也不想離開你的身旁
Yes, I have given you my life　「私の人生を捧げるわ」
我將為你獻出我的一生
＜VERSE 1＞
Maybe I'm a little caught off guard　「不意を突かれたみたい」
也許我有些猝不及防
'cause I never thought that I'd be loved　「あなたに愛されるなんて思ってもいなかったから」
因為我從未想過會被你所愛
By you, am I just caught in a lie　「それとも騙されているだけなの？」
我是沉溺在謊言中嗎
Can this be real, can this be right?　「これは現実？こんなことがあってもいいの？」
這會是真實的嗎? 這會是正確的嗎?
Honestly, I think that I'm a joke　「私が馬鹿だったのよね」
說真的，我是個笨蛋呢
'cause I've never taken time to hope　「今まで望みを託したことなんてなかったわ」
因為我從未抱有希望
In this , in bliss, in joyful things　「この幸福にこの喜びに」
對著幸福，對著喜悅
In life, in love, in me　「人生に愛に自分自身に」
對人生，對愛，對自己
＜PRE-CHORUS＞
But then your love was given to me　「そしてあなたが愛を與えてくれた」
然而你給了我愛
Even though I didn't do a thing　「私なんて何も出來てないのに」
儘管我沒有做任何事
It's almost scandalous that you would lift me up　「あなたに救われたなんてまるであきれ話ね」
被你這樣的拯救我覺得很不體面
How can I be the same, how can I be the same?　「どうしたらあなたのようになれるの？ 」
我如何做到向你一樣？如何做到向你一樣？
I will give you everything　「全てを捧げるわ」
我會為你付出一切
I'll give you every single breath　「あなたが私のものになるのなら」
若你是我的
to have you as my own　「この吐息さえもあなたのもの」
我連每一口呼吸都屬於你
Yes, I will never let you go　「もう二度と離さない」
我不會再讓你離開
I never want to leave your side　「あなたの側を離れたくないの」
我也不想離開你的身旁
Yes, I have given you my life　「私の人生を捧げるわ」
我將為你獻出我的一生
＜VERSE 2＞
I still can't believe that this is real　「これが現実だなんてまだ信じられない」
我仍然不相信這是真的
'cause it goes beyond just what I feel　「自分の感覚をすでに越えてしまっているの」
因為這已超出了我以往的感受
I have never thought that I'm enough　「自分が一人前だなんて思ったことはないわ」
我從未想過自己做得足夠好
Still I fight to go beyond me　「だから今までの自分を越えられるよう戦っていきたいの」
因此我還要努力超越現在的自己
＜PRE-CHORUS＞
But then your love was given to me　「そしてあなたが愛を與えてくれた」
然而你給了我你的愛
Even though I didn't do a thing　「私なんて何も出來てないのに」
儘管我沒有做任何事
It's almost scandalous that you would lift me up　「あなたに救われたなんてまるであきれ話ね」
被你這樣的拯救我覺得很不體面
How can I be the same, how can I be the same?　「どうしたらあなたのようになれるの？」
我如何做到向你一樣？如何做到向你一樣？
I will give you everything　「全てを捧げるわ」
我會為你付出一切
I'll give you every single breath　「あなたが私のものになるのなら」
若你是我的
to have you as my own　「この吐息さえもあなたのもの」
我連每一口呼吸都屬於你
Yes, I will never let you go　「もう二度と離さない」
我不會再讓你離開
I never want to leave your side　「あなたの側を離れたくないの」
我也不想離開你的身旁
Yes, I have given you my life　「私の人生を捧げるわ」
我將為你獻出我的一生
＜BRIDGE＞
How am I worth it?　「私は相応しい人間？」
我真的和你般配嗎？
'cause I feel like I ruin everything　「自分がすべてをだめにしているような気がして」
因為我覺得自己會弄砸一切
But I'll try to trust in your love　「それでもあのたの愛を信じているわ」
但我還是嘗試去相信你的愛
Help me to fight this!　「だからどうか私に力を貸して」
所以請借給我力量！
I will give you everything　「全てを捧げるわ」
我會為你付出一切
I'll give you every single breath　「あなたが私のものになるのなら」
若你是我的
to have you as my own　「この吐息さえもあなたのもの」
我連每一口呼吸都屬於你
Yes, I will never let you go　「もう二度と離さない」
我不會再讓你離開
I never want to leave your side　「あなたの側を離れたくないの」
我也不想離開你的身旁
Yes, Ihave given you my life　「私の人生を捧げるわ」
我將為你獻出我的一生
＜PRE-CHORUS＞
... was given to me　「私に愛を與えてくれた」
你給了我（你的愛）
Even though I didn't do a thing　「私なんて何も出來てないのに」
儘管我沒有做任何事
and your love was given to me　「あなたが愛を與えてくれた」
你給了我你的愛
Even though I didn't do a thing　「私なんて何も出來てないのに」
儘管我沒有做任何事