空中云

作詞：洪文斌
作曲：洪文斌

一生的命運親像風吹空中云
一陣又一陣飄東往西無休困
人生路這遠路途中風沙滾滾
有愛無怨恨感慨有情無緣分

感情深淺歹議論計較過去的溫鈍
愛情路若行未穩人生路行未順
感情的傷痕心頭亂紛紛
可比是靠無岸的船

情咧流浪愛咧休困
冷冷的心何時會回春
啊～何時才會回春

---- --------------------------------------

《空中云》Khong- tiong Hûn
阿吉仔A-kiat--á

一生的命運
it-sing ê miā-ūn
親像風吹空中云
tshin-tshiūnn hong tshue khong-tiong hûn
一陣又一陣
tsi̍t-tsūn iū tsi̍t-tsūn
飄東往西無歇困
phiau tang óng sai bô hioh-khùn
人生路遮遠
jîn-sing-lōo tsiah hn̄g
路途中風沙滾滾
lōo-tôo tiong hong-sua kún-kún
有愛無怨恨
ū ài bô uàn-hūn
感慨有情無緣份
kám-khài ū-tsîng bô iân-hūn

感情深淺歹議論
kám-tsîng tshim-tshián pháinn gī-lūn
計較過去的溫馴
kè- kàu kuè-khì ê un-sûn
愛情路若行袂穩
ài-tsîng-lōo nā kiânn bē ún
人生路行袂順
jîn-sing-lōo kiânn bē sūn
感情的傷痕
kám-tsîng ê siong-hûn
心頭亂紛紛
sim-thâu luān hun-hun
可比是靠無岸的船
khó-pí sī khò bô huānn ê tsûn

情咧流浪
tsîng teh liû-lōng
愛咧歇困
ài teh hioh-khùn
冷冷的心
líng-líng ê sim
何時會回春
hô-sî ē huê-tshun
啊~何時才會回春
ah~ hô-sî tsiah ē huê-tshun